Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
för mig, ty jag är en äkta rysk barina; den finska
masken kommer nog ieke att passa riktigt åt mig.
Hvad som egentligen mest plågat mig, är
en viss brusque öppenhet, som utan
omständigheter och utan konstlade fraser säger ut saker,
som det icke är angenämt att höra.
Bland dem, som äga denna förmåga, är då
visst ma belle soeur Hanna, elle ne se doute de
rien. Hon tyckes ha satt sig i sinnet att göra mig
till en rättrogen finska. Jag har intet emot
saken, men medlet är illa valdt. Jag har tröttnat
på ce Gustave HI roy de Suède, il m’embête.
Hans memoarer, lärda historiska arbeten på franska,
fylla snart hela mitt bord. Il est l’idole de la
famille. — — — — — — — — — —
Min svärfar, un noble vieillard — stolt och
god, föreställ dig honom som ett utklipp ur
Schardins ypperliga roman eller ett manligt
motstycke till de stolta högdragna damer Turgenieff
tecknat.
Han har tagit mig till sin elev i svenska.
En fasligt sträng lärare, må tant tro.
Och så ha vi läst litet af le fameux
Runeberg. Min svärfar gaf mig den boken med en
viss andakt. Låt för hälgonens. skull aldrig, hvad
jag skrifvit, komma utom din vetskap.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
