Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ena parten och fruktade den andra, allt efter som
de voro närmare eller fjärmare till hands. Och
då kyrkogudarna måste sökas i Novgorod eller
Valamo, medan andar, hustomtar, skogs- och
älvgudarna bodde överallt och hade sina heliga
lundar och träd på var gård, blev det de som höllos
för de mäktigaste. Offren till dem skedde väl
icke mera så solent som fordom, utom då det
gällde krig, längre handelsfärder och farliga
björnjakter, men i stället flitigare och oftare än
till helgonen och kyrkan. Och Orvo, som kände
alla den gamle Hankas sånger och som själv
diktade, drog icke i betänkande att, då så behövdes,
offra ett lamm för hela stammen, likasom han
offrade mjölk åt hussnoken, som bodde under hans
golvtilja, kastade järn och silver i den heliga
källan och hängde upp den första laxen om våren i
den heliga aldungen vid Svir och lade den första
silverpenningen, som han i Novgorod fått för
ekorrskinn, in i alens urholkade stam, på samma
gång han i Novgorod och Valamo tände vaxljus åt
madonnan, gav penningar åt popen och betalade
kyrkosångaren dyra skinn för helgonbilder,
reliker och amuletter.
Om våren hade Orvo mycket att styra om; då
skulle stammen draga ned till det stora fisket vid
Forschen. Att komma dit i god tid och få det
ordnat så att strider och tvister undvekos, blev för
varie år allt mera svårt. Att fisket i Forschen
bade varit karelarnas rätt sedan urminnes tider,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
