Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Avdankade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
brusande ödeshavet äro de. Och dock plitar han
omsorgsfullt och med tillfredsställelse ned det
betryggande »bet.».
400 citroner: 24 daler. Bet.
50 äpplen de Sina: 18:26. Bet.
100 stycken ostron: 12 daler. Bet.
1/3 tunna färska valnötter. Bet.
Den ena posten efter den andra av likviderade
»förnödenheter» skrives upp, rad efter rad. Men
plötsligt utbrister den gamle trotjänaren helt
förtretad:
»Ja, men si det var då riktiga syndapengar!»
»Vad säger han, Lorin?»
»Bitte tausend Mal Entschuldigung, eders furstliga
nåde, men jag förargar mig över de 16 tolfter bräder
à 6 daler och 96, som herr greven anskaffade för
att laga den sönderfallna väggen åt Näckströmmen
med. När mitt nådiga herrskap ej bliver vid palatset,
kunde väggen gärna fått störta samman till Null und
Nichts. Det grämer mig förbålt, att vi – det vill
säga jag menar husbond – betalt de bräderna.»
»Ja», svarar Maria Euphrosyne och ler med ens, i det
hon slår Lorin på axeln: »In Summe es ist fatal, Alte!»
Efter en kort paus tillägger hon nästan barskt: »Jag
ärnar mig flux till Drottningholm, Lorin. Det här går
kapitalt åt fanders. Min käre, älskade herre skall fällan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
