- Project Runeberg -  Alice's äventyr i sagolandet /
III

(1870) [MARC] Author: Lewis Carroll Translator: Emily Nonnen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Förord.



Dertill uppmanad af författaren, har jag på svenska
öfverflyttat detta lilla arbete, som gjort stor lycka i
England, äfvensom i flera andra länder, på hvilkas språk det
blifvit öfversatt. Miss Yonge, den äfven här bekanta
författarinnan till »Heir of Redclyffe», med flera utmärkta
verk, räknar detsamma ibland de tre mest framstående
alster i den vägen, som under de sednare åren utkommit i
England, endast lemnande företrädet åt Charles Kingsley’s
genialiska »Water babies»; och detta vill ej litet säga, i
en, på förträffliga böcker för barn och ungdom så rik
litteratur som den engelska.

Under det att så många praktiska kunskaper, enligt
nutidens kraf, uti barnaåldern skola inhemtas, kan det icke
skada att någon gång lemna fantasien fritt spel, och så
hoppas jag att mina unga svenska läsare äfven med nöje
skola följa lilla Alice på sina underbara vandringar i
Sagolandet, med dess ständigt skiftande bilder och ändlösa
förvandlingar, hvilka på ett så lifligt sätt här framställas.
Personligen bekant som jag är med de trenne unga

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:01:00 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aliceisago/0009.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free