Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
namn, som voro förenade med förnamnet, eller
dopnamnet, den tiden åtminstone utgjorde sjelfva slägternas
familjenamn. Hurulänge förhållandet varit sådant — är
svårt att veta, eller att här bestämma; dock blef det
troligtvis fallet, om ej förr, så då de — vid antagandet af
kristendomen, erhöllo ett nytt, och skildt, såkalladt
förnamn. Ty att sluta af de forntida, numera i runorna
förekommande mytiska namnen — der t. ex.
Wäinämöinen, Ilmarinen och Lieköinen, m. fl. föreges hafva varit
bröder, eller säges alla hafva varit Kaves eller Kalevas
söner [1] — finner man att dessa namn icke, åtminstone
den tiden, utgjorde slägtnamn, utan tillkommo dem
enhvar, enskildt, såsom ett nomen proprium, eller
personale; d. v. s. såsom ett såkalladt eget och enskildt namn.
Ty äfven om detta icke varit fallet (d. v. s. om de
icke varit bröder) ser man likväl häraf, att det vid den
tiden åtminstone, då dessa sånger diktades, måtte hafva
öfverensstämt med det allmänna bruket, nemligen att
hvart barn hade sitt olika finska namn, efter som det
låtit realisera sig i tanken, — ja det var ju absolut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
