- Project Runeberg -  Almogens uti Savolax och Karelen Finska Familjenamn, betraktade i historiskt och arkeologiskt afseende /
34

(1872) Author: Carl Axel Gottlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

klosterannaler, hvilka Akiander meddelat oss i svensk
öfversättning — synes det vara föga hopp om att på denna
väg vinna någon upplysning i förevarande fråga. Dock
skola vi icke häraf låta afskräcka oss. Det finnes, eller
har åtminstone fordom funnits, Finnar —
annorstädes, än inom våra landamären, och i Skandinavien. Nå
låt oss då uppsöka dem! — Kanske kunna de bringa
oss ljus i saken.

Tacitus är den första, och efter honom
Claudius Ptolomaeus (som lefde 130 år e. Chr.) den
andra, som bestämdt uppger det Finnar (således redan
långt före frälsarens tid) såsom bosatte i det
nuvarande Preussen — utsträckte sitt område ända till
stränderna af Weixeln. [1]

Nå hvad skall man här tala om Tacitus, säger
läsaren (liksom många andra kanske) eller om hans
drömmar och fantasier? lians uppgifter hafva
dessutom ovedersägligen blifvit vederlagde af andra, och
isynnerhet af Tysklands såkallade „Lärda." [2] Men
Tacitus var icke den man, som var van (liksom många
andra) att prata i vädret. Han hade noga reda på
sina ord, och än mera — på sina tankar. Vi hafva
redan engång förut underkastat hans yttranden om
Finnarne — en större uppmärksamhet, och detsamma skola
vi göra äfven nu. Men såvida inga historiska
underrättelser angående de Finska slägtnamnen, äfven på
denna väg, stå oss till buds, så låt oss då söka dem


[1] Obs. att en betydlig provins i Preussen än i dag heter
Samland, liksom den största provinsen i Lillhauen heter Samogilien,
m. m. (jemf. Förkl. ö. Tacit. p. 116, ff.)

[2] Jemf. Förkl. öfver Tacitus, sid. 122. Nu sednast har en
fransk Professor, vid namn Quatrefages, i detta afseende (i
egenskap af fornforskare) blottat sin okunnighet, och gjort sig högst
löjlig (se „Finl. Allm. Tidn. 1871 n:o 249).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:04:34 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/allmognamn/0036.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free