- Project Runeberg -  Almogens uti Savolax och Karelen Finska Familjenamn, betraktade i historiskt och arkeologiskt afseende /
59

(1872) Author: Carl Axel Gottlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

59

såsom en stor läkare, ock som äfven i sin tur, (enligt
Wirgilius, Georgic, IV, 454 ff.) en gång besökt den
underjordiska verlden, för att derifrån afkemta sin
afledna unga maka Eyrydice; och hvars luta slutligen,
efter hans död, blef upphöjd ibland stjernorne, liksom
Finnarne än i dag kalla konstellationen Orions bälte
för Wäinämöinens svärd, (eller Ua) och d. s. k.
sju-stjernans stjernbild bär namnet af hans Näfversko
(jemf. Otava 11 Del. sid. 103).

Hvad särskildt åter "Wäinämöinens namn
vidkommer, så är det såväl till sin uppkomst, som till sin
karakter, ej blott ursprungligen rent finskt, utan hafva
vi, hvad dess ålder beträffar — bevist att det
åtminstone i formelt afseende, d. v. s. med hänseende till
sin typ, eller yttre form, kan sålunda vara kanske minst
4000 år gammalt; och att "Wainämöinen sjelf, i thy
fall, torde äga samma (eller likamånga) anor som den af
Herodotus förmälta Tschudiska folkstammens
stamfader Targitain, eller som den uti Bibeln omtalta, i Susan
boende, kungliga slägtingen Mard.ikain; och detta så
mycket mer som vi ej blott funnit finska ord, utan
äfven finska namn, redan i fader Adams tid, eller i
verldens aldra äldsta urkunder. Hvad deremot den
inre betydelsen, eller den ursprungliga bemärkelsen
af ordet Wainämöinen beträffar, så — hvem kan
numera utgrunda den, eller förklara dess första såväl
bemärkelse, som upprinnelse? Dock hindrar detta oss
icke att göra ett försök — äfven i den vägen.

Enligt vår mening förhåller det sig härmed
pre-sist på samma sätt, som med ordet, och namnet, Adam.
D. v. s. det är i sig sjelft ursprungligen icke något
egentligt namn, det betecknar ursprungligen endast
ett visst personligt förhållande; a) men det har seder-

a) Ordet och namnet Adam —

enligt hvad af oss blifvit ut-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Dec 8 22:56:52 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/allmognamn/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free