Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bressendorf ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Dentsches A B C und Lesebuch, mit beigefugter danischer Uebersetzuug der
schwierigsten Morter. Kph. 1845. („Den Frisindede" 1845, Nr. 121, S . 484; „Berl.
T id." s. A. N r. 291). 2. A u f l. ib. 1851.
Tydsk Sproglcere til Brug i de høiere Klasser og ved Privatunderviisning.
Kbh. 1846. („Berlingske Tid." 1846, Nr. 28).
Tydske S t i i l v v elser for Danske, med tilfviet tydsk Oversættelse af de van-
skeligste Ord og Talemaader, t il B r u g i de hviere Classer og ved Privatunder-
viisning. (Ogsaa med Titel: Danisches Lesebnch f u r Deutsche rc.). Kbh. 1846.
(„Kbhpost." 1846, Nr. 125).
N v g l e til Bres emann s tydske Stiilvvelser til Brug i de hviere Classer og ved
Privatunderviisning. Kbh. 1846. („Kbhpost." 1846, Nr. 125).
K o n i g Rens’s Tochter. Lyrisches Drama von H e n r ik Hertz. ’Ans dem Da-
nischen unter Mitwirkung des Verfassers. Berlin, 1846. 2. A u f l . it). 1847.
Engelsk Sproglcere til Brug ide høiere Classer og ved Privatunderviisning.
Kbh. 1847.
Volksmahrchen. IsterBand. D a s Zauberblattchen d e r B l u m e n k o n i g i n .
(Empfohlen von Jacob Grimm). M it einem Titelkupfer. Berlin, 1847. (udkom, 1845
—46, i 8 Hefter).
Norwegische Volksmahrchen, gesammelt von P . A s b j v r n s e n und Jvrgen
Moe. Deutsch von Frieder. Bresemann. M it einem Vorworte von Ludwig
Tieck. 1.—2. Band. Berlin, 1847. (Wiener Jahrbb. der Litt. OX. 1847, S . 222—
252, af Ferd. Mols).
A m o r und Psyche. Lyrisches Drama in fims Acten. Frei uach dem Dani-
schen des P a l u d a n - M u l l e r . Kopenh. 1848 (1847). („N . Aftenbl." 1848, Nr. 22;
jvfr. „Nord. Telegr." II. S . 557. — Prvver af denne Overscettelse, i „Portefeuillen"
1840, II. 145-150).
G r u n d r i d s af den tyd ske G r a m m a t i k til Brug for de ftrste Begyndere.
Kbh. 1848. — G rundr itz der deutschen G r a m m a t i k zum Gebrauch fur die ersten
Anfanger. Kopenh. 1848.
Tydsk-dansk og dansk-tydsk H a a n d - O r d b o g til Brug for begge Nationer.
(Ogsaa med tydsk Titel). 2den Deel. Dansk-tydsk. Kbh. 1852.
Tydske D i g t e i „Portefeuillen" (1840. I. 265), og i „N y Portefeuille" (1844, l V.
171, 265—66). — Tydske Oversættelser af Digte af H. Hertz, C. Rosenhoff, S . S.
Blicher, Dahlgren og Bellman (i „Portefeuillen" 1840, l. 73—75, og i „Dansk Album"
1845, Nr. 2, 6, 8, 9, 16).
v. Bressendorf (Michael Carl Moritz Bresselau), f. i Kbhvn
26. Januar 1794, Sen af Kjobrnand M o r i t z M e i e r B r e s s e l a u v. V.
og P a u l i n e J a c o b i n e f. J a c o b s e n ; var Lieutenant; blev 23. Decbr.
1851 Overkrigscommissair; 47. Januar 4853 Post-Erpediteur i Wandsbeck
(fra ^ s. A. at regne).
P l a n , ifolge hvilken enhver Uformuende paa en let Maade kan tilvejebringe M id-
lerne til at forskaffe sig en Stillingsmand. Kbh. 1851. 16 S . 8. („Flyv. Post." 1851,
Nr. 204).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
