- Project Runeberg -  Rosen i blomning /
9

(1877) [MARC] Author: Louisa May Alcott Translator: Bertha Sandlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

)

misstager mig,’ sade Mrs Olara med betydelsefulla
miner och leenden.

«Du måste göra upp allt dylikt med Rosa, ty
som du vet är jag ej längre kapten, utan endast
förste styrman," svarade onkel Alec och tillade der-
efter allvarsamt, halft för sig sjelf och halft vänd till
brodern: "Hvad jag tycker det är underligt att folk
har så brådtom att föra sina döttrar "ut i verlden";
som det kallas. Jag känner alltid ett visst medlidande,
när jag ser en ung ficka färdig att öfverstiga tröskeln
till hvad man menar med "stora verlden"; — så
oskyldig och full af hopp, så okunnig om allt, som
ligger framför henne och vanligen så litet beredd att
möta lifvets vexlingar. Vi uppfylla bättre våra pligter
emot gossarna, men de stackars flickorna blifva sällan
så rustade, som de borde vara, ty hvar och en måste
kämpa för sig sjelf i denna verld, och blott de
tappra och starka kunna vinna seger.”

Du har då ej att förebrå dig någon försummelse
i den vägen, Alec, ty du har troget uppfyllt din
pligt emot bror Georges ficka, och jag riktigt af-
" undas dig den stolthet och glädje du bör känna
öfver att ega en sådan dotter, ty hon är en dotter
för dig," svarade Mac, helt oväntadt förrådande den
faderliga ömhet, som han sällan visade sina söner.

"Jag har gjort mitt bästa, Mac, och jag är
verkligen både stolt och lycklig; men med hvarje år
finner jag min oro ökas. Jag har gjort allt hvad
jag kunnat för att bereda Rosa för hvad än må
komma, så vidt som jag kunnat förutse det, men nu
måste hon stå på egen grund, och all min omsorg
kan ej afhålla hennes hjerta från sorger eller hindra
att hennes lit förbittras genom misstag eller korsas
genom andras inverkan. Jag kan endast stå vid
hennes sida såsom en stum åskådare till huru hon
gestaltar sitt öde, samt färdig att dela såväl hennes
glädje som hennes sorg.”

«Hvad i alla dagar skall flickan företaga sig,
kära Alec, efter som du ser så fasligt högtidlig ut?"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:08:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/alrosen/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free