- Project Runeberg -  Rosen i blomning /
105

(1877) [MARC] Author: Louisa May Alcott Translator: Bertha Sandlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

105

att Rosa åter brast ut i ett så hjertligt skratt, att
kusinerna måste instämma deri,

"Då du gör dig till en martyr för min skull,
min kära Mac, så är väl det minsta jag kan göra
att räcka dig en hjelpsam hand. Spela du för oss
Steve, så skall jag ge Mac en lektion, så vida han
inte föredrager stolen," sade hon derefter, afkastande
hatten och kappan, och vinkande så inbjudande åt
Mac, att den allvarligaste filosof skulle ha gifvit vika.

"Tusen tack, men jag är så rädd, att jag skall
göra illa dig," började Mac, mycket belåten, men med
tanke på sina forna missöden.

"Det är jag inte rädd för. Steve förstod sig inte
på att sköta sitt släp, och det får man lof att hålla
upp, när man dansar. Jag har intet släp, som du ser,
således är detta hinder undanröjdt; och musiken skall
göra det mycket lättare för dig att hålla takten.
Gör nu bara, som jag säger dig, och du skall få se;
att det kommer att gå förträffligt efter ett par hvarf.’’

Nå väl, jag skall försöka! Spela upp, Steve!
Kom nu, Rosa!" och, strykande luggen ur ansigtet
med en min af fast beslutsamhet, fattade han Rosa
om lifvet och grep verket an på nytt, med fast före-
sats att segra eller dö.

Denna gång gick det verkligen bättre, ty Steve
markerade takten mycket tydligt, och Mac lydde ’or-
der med en noggrannhet, som om det hade gält lif
vet; och efter att vid flera kritiska tillfällen ha varit
i fara att bli slängd i golfvet, hade Rosa den till-
fredsställelsen att bli ordentligt förd ett hvarf kring
rummet, vid hvars nedra ända de stannade med en
stor piruett.

Steve applåderade, ochi Mac utbrast helt stolt
med oförstäld öppenhet:

"Ja, är det inte det jag säger, Rosa, att du har
något inspirerande med dig; det var mig helt mot-
bjudande att dansa förut, och nu tycker jag, att det
är riktigt roligt.” i Ha

SA

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:08:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/alrosen/0115.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free