- Project Runeberg -  Rosen i blomning /
209

(1877) [MARC] Author: Louisa May Alcott Translator: Bertha Sandlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

209

emottaget med hån och skratt, utan de lyssnade der-
till under tystnad, och uttrycket i deras ansigten öf-
vergick från öfverraskning till ånger och aktning; ty
allvar medför alltid åsyftad verkan och en vädjan af
dylik art lyckas i de flesta fall beveka oförderfvade
hjertan. Då Mac yttrat dessa ord, med en vältalig
darrning i rösten, slog Van hastigt ner korken i
buteljen igen, lade bort korkskrufven och räckte Mac
handen, i det han sade:

Du är en gammal hedersknyffel! jag lofvar att
räcka dig en hjelpsam hand för att rädda Charlie, ty
han är den finaste pojke jag känner, och han skall
inte gå åt helvete som stackars Randal, så vida det
står i min förmåga att hindra det."

Ett: allmänt mummel bland de öfriga tycktes ut-
trycka deras bifall till detta kraftiga yttrande; och
sedan Mac tacksamt tryckt den framräckta handen
drog han sig tillbaka till dörren, ifrig att komma
derifrån, sedan han lättat sitt hjerta med en sådan
ovanlig häftighet.

Räkna på mig i hvad som helst i ersättning
för detta löfte, Van. Det gör mig ondt- att jag på
detta sätt stört ert nöje, men ni kunna ju taga skadan
igen genom att skratta dugtigt åt mig, på min rygg.
Jag är en ganska bra skottafla och Steve kan börja
stenkastningen."’

Och dermed gick Mac ut, lika hastigt som han
kommit, och tänkte för sig sjelf, att han verkligen
hade ställt till ett uppträde; men han tröstade sig
med den tanken, att han kanske lyckats tjena Charlie
på sin egen bekostnad ock mumlade för sig sjelf med
ett leende, i det han gick att taga reda på sin mor:

«Min roman börjar med att taga vara på andra
flickors älskare i stället att skaffa mig sjelf en älska-
rinna; men detla kan jag naturligtvis ej tala om för
Rosa; så Aon skall: åtminstone inte behöfva skratta
åt mig.” :

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:08:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/alrosen/0219.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free