- Project Runeberg -  Rosen i blomning /
215

(1877) [MARC] Author: Louisa May Alcott Translator: Bertha Sandlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

215

"Den lugna bestämdheten i Macs sista ord fram-
kallade en ögonblicklig tystnad. Charlie betraktade
tankfullt mattan, som han stod på; Archie, som med
en tankspridd min hade rört om elden, blickade bort
till Mac, liksom om han ånyo tackade honom; och
Steve, som för ögonblicket glömde sin egenkärlek,
började att undra, om han «ej skulle kunna fullkomna
sig litet för Kittys skull. Men denna tystnad varade
blott några minuter, ty unga män egna i allmänhet
ej mycken tid åt dylika tankar, ej en gång då, när
kärleken uppväcker deras bästa känslor. Att handla
snarare än att tala är mera naturligt för de flesta af
dem, hvilket ÖOharlies nästa fråga bevisade; ty då
denna fråga låg honom mycket om hjertat, kom han
fram med den helt rakt på saken och sade skrat-
tande:

"Amnar du uppnå högsta grad af fullkomlighet,
innan du uttalar dina känslor för ett af dessa helgon
i gvinnoskepnad, eller tänker du bedja henne räcka
dig en hjelpsam hand i dina sträfvanden?«

Som det fordras en hel lifstid att ernå hvad
Jag efterslräfvar, så kommer jag troligen att bedja
någon god och ädel qvinna räcka mig en hjelpsam
hand, som du säger, när jag blott hunnit bli någor-
lunda värdig henne. Icke ett helgon, ty det blir jag
aldrig sjelf, men en god, mild varelse, som vill vara
mig en hjelp liksom jag vill vara en hjelp åt henne,
så att vi må kunna vandra framåt hand i hand, och
fullända vårt verk i en annan verld, om vi ej hinna
göra det i denna."

Om Mac hade varit kär, så hade han troligen
aldrig kunnat afhandla detta ämne på ett så enkelt
och öppet sätt, ehuru han kanske hade känt det mycket
djupare; men då nu hans hjerta var alldeles fritt,
visade han "helt öppet sitt intresse och gaf de tre
unga älskarne framför "honom ett råd, som de vär-
derade, derföre "att de visste, att han handlade som
han predikade.

"Nå väl, jag hoppas, att du må finna henne!"
sade Charlie och gick tillbaka till sitt spel.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:08:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/alrosen/0225.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free