- Project Runeberg -  Rosen i blomning /
231

(1877) [MARC] Author: Louisa May Alcott Translator: Bertha Sandlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

231

"Hvem har gjort upp denna plan" frågade Rosa,
sedan hon åter hemtat andan etter sin bestörtning
öfver denna nya ooh på intet vis angenäma plan.

Mamma hittade på det; jag skulle inte en gång
ha vågat drömma om en sådan lycka. Jag hade redan
bestämt mig för att resa ensam; och när jag sade
mamma det, var hon alldeles förtviflad, tills hon fick
denna lysande idé i sitt hufvud. Sedan var det na-
turligtvis lätt för mig att hålla fast vid det beslut
jag fattat.”

"Hvarföre beslöt du dig för att resa dit, Charlie?"
frågade Rosa och blickade upp i hans ögon, som voro
så bedjande fästade på henne.

De sänkte sig oroligt och irrande, derpå mötte
de åter ärligt och öppet hennes, och voro dock så
fulla af ödmjukhet, att hennes egen blick sänktes, då
han med låg röst svarade:

<Emedan jag inte vågar stanna här."

Är det så svårt?" frågade hon medlidsamt.

<Ja, mycket svårt. Jag har inte nog moraliskt
mod för att kunna erkänna min svaghet och trotsa
hånet, och det är så ynkligt att nödgas dölja mig af
fruktan att bryta mitt ord. Jag vill hålla mitt löfte
denna gång, Rosa, om jag också måste gå till verl-
dens ända, för att kunna göra deb."’

"Det är visst inte fegt att fly frestelsen; och
ingen menniska, hvars omdöme är af något värde,
skall göra sig löjlig öfver den, ’som ädelt försöker att
besegra sig sjelf. Fråga ej efter något sådant, Charlie,
men stå fast vid ditt beslut, och jag är säker, att du
skall lyckas."

"Ack, du vet inte, hur det är, och jag kan ej
säga dig det. Jag visste aldrig, förr än jag började
att vänja mig af dermed, hvilken makt det hade
öfver mig. Jag trodde, att det blott var en ovana,
ganska lätt att lägga bort när som helst: men det
har tagit öfverhanden öfver mig, och stundom före-
faller det mig som om jag! vore besatt af en ond

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:08:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/alrosen/0241.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free