- Project Runeberg -  Åtta hundra mil på Amasonfloden / Förra delen /
32

(1881) [MARC] Author: Jules Verne Translator: C. A. Swahn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Familjen Garral

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kände man dock att inom honom brann en eld, som hans
starka vilja icke tillät att flamma upp.

Och dock kunde man se att denne lugne man, hvilken
lyckan syntes hafva gynnat, led af en förstämning, som icke
ens Yaquitas ömhet kunde skingra.

Hvarför strålade icke ansigtet af glädje hos denne redbare,
af alla aktade man, som befann sig i en lefnadsställning,
hvilken borde tillförsäkra honom all lifvets sällhet?
Hvarför tycktes han kunna njuta lyckan endast genom
andra, icke för sin egen del? Var orsaken härtill att söka
i någon hemlig sorg?

Dessa och dylika frågor gjorde hans hustru sig ständigt.

Yaquita var nu fyrtiofyra år.

I detta tropiska land, der qvinnan är gammal redan
då hon hunnit tretiotalet, hade äfven Yaquita lyckats undgå
det ofördelaktiga inflytandet af klimatet. I hennes något
hårdnade men dock vackra drag funnos ännu qvar dessa
den portugisiska typens stolta linier, i hvilka ansigtets adel
så naturligt sammansmälter med själens värdighet.

Benito och Minha lönade med en gränslös och oaflåtlig
ömhet den kärlek deras föräldrar slösade på dem.

Den nu tjuguettårige Benito var genom sin liflighet
och sitt intresse för allt hvad han såg raka motsatsen till
hans mera lugne och betänksamme vän Manoel.

Det hade för Benito varit en stor glädje att, sedan
han långt ifrån fazendan tillbragt ett helt år i Belem, jemte
sin unge vän få återvända till fädernehemmet, återse sin
fader, moder och syster, åter — en passionerad jägare som
han var — befinna sig i dessa Amason-flodens öfre lopp
omgifvande ståtliga skogar, hvilkas alla hemligheter
menniskan ännu icke skall genomtränga på många århundraden.

Minha var nu tjugu år.

Hon var en förtjusande brunett med stora blåa ögon,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:10:10 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/amason/1/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free