- Project Runeberg -  Åtta hundra mil på Amasonfloden / Senare delen /
86

(1881) [MARC] Author: Jules Verne Translator: C. A. Swahn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 12. Dokumentet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tala. Att börja med, ser jag främst i raden phy ... längre
ned ordet gas ...och der ujugi ...erinrar det inte om
namnet på den afrikanska staden å Tanganika-sjöns strand?
Men hvad har väl den staden att skaffa med allt detta? ...
Längre ned finner jag ordet ygo. Är detta grekiska?
Vidare rym ...puy ... jor ... phetoz ... jyggay ... suz
... gruz ... Och så red ... let ... Det är två engelska
ord! Sedan ohe ... syk ... och ännu en gång ordet rym
...
och sist ordet oto ...!”

Jarriques lät papperet falla tillbaka och försjönk några
ögonblick i tankar.

”Alla de ord, som ådragit sig min uppmärksamhet,
medan jag genomögnat dessa rader, äro underliga!” sade
han för sig sjelf. ”Ingenting anger deras härkomst.
Somliga tyckas vara grekiska, andra holländska, en del
engelska, en del ha ingen karaktär alls — för att nu inte räkna
dessa konsonantföljder, hvilka ingen menniska mäktar
uttala! Det blir verkligen ingen lätt sak att finna nyckeln
till detta krypogram!”

Domarens fingrar började nu på skrifbordet slå ett slags
revelj, som om han velat väcka sina slumrande
själsförmögenheter.

”Att börja med”, sade han, ”vill jag se efter hur många
bokstäfver det fins i detta stycke.”

Han räknade med pennan i hand.

”Två hundra sjutiosex!” sade kan. ”Nå väl, nu gäller
det att bestämma hur många gånger hvar och en af dessa
bokstäfver förekommer i detta dokumentets sista stycke.”

Denna uträkning tog något längre tid.

Jarriquez hade åter fattat papperet; med pennan i
handen antecknade han efter hvarandra hvarje bokstaf enligt
den alfabetiska ordningsföljden.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:10:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/amason/2/0086.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free