Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Samling af i samtalsspråket vanligast förekommande ord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| Svenska | Engelska | Uttal |
| September | September | Septemmber |
| Oktober | Oktober | Åkhtober |
| November | November | November |
| December | December | Disember |
| Högtidsdagar, fester. | ||
| Nyåret | the New-year | Njujihr |
| Nyårsdagen | the Newyear’sday | dhe Njujihrs-deh |
| En högtidsdag | a festival | ä festiväl |
| En helgedag | a holiday | ä hållideh |
| Trettondedagen | twelfth-day | tuelft deh |
| Jul | Christmas | chrismas |
| Fettisdag | Shrovetide | sjrohwtaid |
| En fastedag | a fasting-day | ä fasting-deh |
| Fastan | Lent | länt |
| Askonsdag | Ashwednesday | Asjwenusdeh |
| Påsk | Easter | ihster |
| Palmsöndag | Palm-sunday | pahm-söndeh |
| Skärtorsdag | Holy-thursday | håli thörsdeh |
| Långfredag | Good-friday | gudd-fraideh |
| Pingst | Whitsuntide | huitsönntaid |
| Midsommar | Midsummer | middsömmer |
| Midsommardagen | Midsummer’s day | middsömmersdeh |
| Michælidagen | Michaelmas | mickelmas |
| Adventet | the Advent | dhe äddvent |
| Helgdagsaftonen | Holydays-eve | hållidehs- ihv |
| Födelsedagen | birth-day | börrth-deh |
| Årsdagen | anniversary | ännivörsäri |
| Tiden och årstiderna. | ||
| Tiden | time | taim |
| Årstiden | the season | sihs’n |
| Våren | » spring | spring |
| Sommarn | » summer | sömmer |
| Hösten | » autumn | åthum |
| Vintern | » winter | uinter |
| Sommartiden | the summer-season | sömmer-sihs’n |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
