- Project Runeberg -  Amerika-boken : hjälpreda för utvandrare /
12

(1893) [MARC] Author: Konni Zilliacus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Samling af i samtalsspråket vanligast förekommande ord

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Svenska Engelska Uttal
September SeptemberSeptemmber
OktoberOktober Åkhtober
November November November
December December Disember
Högtidsdagar, fester.
Nyåret the New-year Njujihr
Nyårsdagen the Newyear’sday dhe Njujihrs-deh
En högtidsdag a festival ä festiväl
En helgedag a holiday ä hållideh
Trettondedagen twelfth-day tuelft deh
Jul Christmas chrismas
Fettisdag Shrovetide sjrohwtaid
En fastedag a fasting-day ä fasting-deh
Fastan Lent länt
Askonsdag Ashwednesday Asjwenusdeh
Påsk Easter ihster
Palmsöndag Palm-sunday pahm-söndeh
Skärtorsdag Holy-thursday håli thörsdeh
Långfredag Good-friday gudd-fraideh
Pingst Whitsuntide huitsönntaid
Midsommar Midsummer middsömmer
Midsommardagen Midsummer’s day middsömmersdeh
Michælidagen Michaelmas mickelmas
Adventet the Advent dhe äddvent
Helgdagsaftonen Holydays-eve hållidehs- ihv
Födelsedagen birth-day börrth-deh
Årsdagen anniversary ännivörsäri
Tiden och årstiderna.
Tiden time taim
Årstiden the season sihs’n
Våren » spring spring
Sommarn » summer sömmer
Hösten » autumn åthum
Vintern » winter uinter
Sommartiden the summer-season sömmer-sihs’n



<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 18:00:16 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ameribok/0180.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free