- Project Runeberg -  Amerika-boken : hjälpreda för utvandrare /
15

(1893) [MARC] Author: Konni Zilliacus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Samling af i samtalsspråket vanligast förekommande ord

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Svenska Engelska Uttal
En orkan a hurricane hörrikähn
En jordbäfning an earthquake örthkuek
En flod a river rivver
En ström » stream strihm
En bäck » brook bruhk
En damm » pond ponnd
En sjö » lake lehk
Hafvet the sea sih
En storm på hafvet a tempest tämpest
Ebb och flod the tide taid
Flod flood-tide fludd-taid
Ebb ebb-tide ebb-taid
En ö an island ailänd
Kusten the shore sjår
Stranden » bank bank
Vågorna » waves uäw’s
Klipporna » rocks råcks
De fyra väderstrecken » four quarters faur kuåhrters
Söder south sauth
Väster west uest
Norr north nårth
Öster east ihst
Ett berg a mountain mauntin
En kulle » hill, hillock hill, hillock
Källan the spring spring
Ett träsk a marsh marsj
Dalen the valley valli
Ängen » meadow mäddå
Fältet » field fihld
Slätten » plain plän
En skog a wood, forest uodd, fårrest
Röken the smoke småhk
Askan » ashes asj’es
En gnista a spark sparkh
Vätan the dampness dampness
Torkan » dryness drainess

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:10:24 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ameribok/0183.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free