- Project Runeberg -  Amerika-boken : hjälpreda för utvandrare /
26

(1893) [MARC] Author: Konni Zilliacus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Samling af i samtalsspråket vanligast förekommande ord

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



Kläder och hvad, därtill hörer.
Svenska Engelska Uttal
Klädningen the dress dress
En fullständig dräkt a complete dress kompliht dress
Kläderna the clothes klohs
Ett utanplagg a coat koht
En öfverrock » great-coat greht koht
En frack » dress-coat dress koht
Benkläder. pantaloons päntäluhns
Hällor straps sträpps
Kragen the collar koller
Ärmarna » sleeves slihvs
Uppslaget » facings fehsings
Fodret » lining laining
Fickan » pocket pocket
Knapparna » buttons bott’ns
Knapphålen » button-holes bott’n hohls
En kappa a cloak klåhk
Kapuschongen the cape keph
Negligé-dräkt » house-dress haus-dress
Nattrock, morgonrock » morninggown morning-gaun
Kalsonger drawers dråörs
Lifstycke an underwaistcoat önderuesskott
Sockor socks socks
Strumpor stockings stockings
Byxhängslorna the braces brähses
Västen » waistcoat uesskott
Tofflorna » slippers slippers
Skor shoes sjuhs
Stöflar boots buhts
Klacken the heel hihl
Sulan » sole sohl
En skjorta a shirt sjörrt
Ett lintyg » shift sjifft
En halsduk » cravat krävät
En bröstnål » breast-pin brest-pin

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 18:00:16 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ameribok/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free