- Project Runeberg -  Amerika-boken : hjälpreda för utvandrare /
38

(1893) [MARC] Author: Konni Zilliacus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Samling af i samtalsspråket vanligast förekommande ord

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

38

SAMLING AF I SAMTALSSPRÅKET

Svenska Engelska Uttal

Frankera, betala to pay a letter tu peh ä letter

postporto

Betalt post-paid pohst pehd

Vetenskaper.

Vetandet science seiens

Kunskapen knowledge nolledj

Lärdomen learning lehrning

Teologien divinity, theology divinniti, thiolodji

Lagfarenheten law, jurisprudence låh, djurisprudens

Läkarekonsten medicine meddisin

Fysiken physics fisiks

Kemien chemistry tjimmistri

Naturvetenskapen philosophy filossoffi

En lärd a man of letters mann åf letters

En magister » master of arts mahster åf arts

En juris-doktor » doctor at law dokter at låh
En medicine-dok- » » of me- » åf meddissin

tor dicine

En student » student stjundent

En juris-studiosus » » in law » in låh

En teologie-studio- » » in divinity » in divinniti

sus

En teolog » divine divain

En jurist, advokat » lawyer låhjer

Ett rättegångsbi- attorney at law ättorneh att låh

trade

En läkare a physician fisisj’n

En kirurg » surgeon sorddj’n

Universitetet the university juniversiti

Föreläsningarna » lectures lektjurs

litt gymnasium a grammarschool, grämmär-skuhl,

college kollidj

Ferierna the vacations vakehsch’ns

En lärare a teacher tihtjer

En lektion » lesson less’n

„ ... . (a learner lerner

En lar|unge , a juh [{

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 18:00:16 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ameribok/0206.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free