Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skåpet här i soknen, angående embetsfel instämde sak^ då
rätten stannade i det slut, dess utslag innehåller, hvilket
derefter i närvaro af Ottonius, hr kyrkoherden Grape,
adjunkten Wiklund och kapellanen Wichman samt vid tinget
varande allmoge, som till den ändan inkallade blefvo, för
öppna dörrar offentligen afkunnades, samt ett renskrifvet
exemplar parterne å ömse sidor tillställdes.
Enär utslaget var afsagdt, anmälte Wiklund deremot
missnöje, då bonom förständigades, att vid fataliernas
bevarande iakttaga, hvad tingsrätten i utslaget föreskritvit.
Öfver Tomeå sockens tingsrätts utslag emellan den af
konungens befallningshafvande i orten tillförordnade aktor
expeditionsbefallningsmannen Anders Ottonius å ena
samt kyrkoherden Isaac Grape och dess hjelpeprest
Kils Wiklund tillika med kapellanen i soknens norra
del eller vid Pajala kapellag Anders Wichman å den
andra sidan, angående åtskilliga tel och förseelser,
som desse i och under deras embetens bestridande
skola föröfvat; uti hvilka mål kapellanen Salomon
Antman, enligt consistorii skrifvelse, undersökningen
bivistat och med påminnelser inkommit. Affattadt å
tingsstugan vid Öfver Tomeå kyrka den 21
december 1776.
Tingsrätten har af handlingarne inhemtat, artt den 27
februari innevarande år har kapellanen Wichman hos
konungens befallningshafvande i orten angifvit kyrkoherden
Grape och adjunkten Wiklund för $ere betydliga
embetsfel, hvaröfver kyrkoh. Grape och adj. Wiklund den 31
der-påföljande maj ingifvit sina förklaringar och tillika deruti
emot Wichman nämnt flere brott, de der af honom i och
titom tjensten skola föröfvade blifvit; hvilket allt föranlåtit
konungens befallningshafvande, att den 4 sistlidne
november antyda expeditionsbefallningsman Ottonius, att såsom
aktor åtala, hvad ofvannämnde prester emot hvarandra
anmält; till följe hvaraf ock Ottonius till påstående ting lå-
i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
