Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Och emedan vi undersåtare, alle samtligen i gemen
samt hvar och en i synnerhet, icke allenast på Guds
befallning utan ock jemväl på samvetens vägnar Hennes K.
Maj:t vår allernådigste drottning och fröken, vid straff
tillgörande, med all underdånig hörsamhet förbundne äro;
alltså hafve vi ock härmed högstbemälte Hennes K. Maj:ts
allernådigste förordning icke allenast låtit publicera och
hvar och en till efterrättelse uti alla kyrkor till att affigera
befallt, utan ock uti högstbemälte H. K. Maj:ts namn och
dragande embetes vägnar alla såsom ock hvar och en af
merbemälte förstendömet Ingermanlands invånare, andelige
och verldslige, adel och oadel, troligen förmante och för
våra personer faderligen och broderligen rådde, att de
denna H. K. Maj:ts förordning hörsamligen parera och
lyda, och i uppbärande och utgifvande, hvad som
förord-nadt är, sig tillbörligen bete. Men hvad de utarme och
oförmögne bönder vidkommer, förmode vi, att presterne
desamma mér hjelpandes än som genom strängt
utfordrande besvärandes varda.
Hvilka som denna konungsliga ordning öfverträda, de
hafva sig Guds vrede, Hennes Kongi. Maj:ts onåd, den
verldsliga öfverhetens på denna orten execution samt
con-sistorii inseende att förmoda. Derefter hvar och en
haf-ver sig att efterrätta och för skadan till att vakta.
Signa-tumi vårt consistorio uti Narwen den 11 januarii anno 1643.
Stahell var en man, hvilken, innan han intog
superintendentstolen, varit i tillfälle att på närmare håll skåda
dessa orters folklynne, seder och bruk. Med afseende å
ställningar och förhållanden insåg han bäst, genom hvilka
medel folket kunde ryckas ur dess okunnighet och råhet.
Så länge inga böcker funnos till att läggas folket i
händerna och all undervisning måste ske muntligen, blef det en
nödvändighet att anskaffa lämpliga och dugliga lärare till
församlingarne. Och hvarifrån kunde sådana erhållas, som
skulle känt folkets språk, om icke från eget land.
Fördenskull blef Stahells första omsorg att få både lärdoms-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
