- Project Runeberg -  Aand og Natur : tre Samtaler /
28

(1893) [MARC] Author: George Berkeley Translator: Carl Nærup With: John Mourly Vold
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Samtale

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 28 —

Fil. Og hvad ser du foruden Farve, Form og
Udstrækning *)?

Hyl. Intet.

Fil. Du mener altsaa, at den røde og gule Farve falder
sammen med Udstrækningen, ikke sandt?

Hyl. Det er ikke nok. Jeg vilde sige, de har en
virkelig Tilværelse udenfor Bevidstheden i en elller anden
ikke-tænkende Substans.

Fil. At Farverne faktisk er i Tulipanen, jeg ser paa,
er klart nok. Heller ikke kan det nægtes, at denne Tulipan
kan have sin egen selvstændige Tilværelse udenfor din eller
min Bevidsthed, men at et umiddelbart opfattet Sanseobjekt,
d. v..s. en Forestilling eller en Forbindelse af Forestillinger,
skulde existere i en ubevidst Substans, er en aabenbar
Selvmodsigelse. Dernæst kan jeg ikke forstaa, at du faar dette til at
hænge sammen med det, du netop sagde: at den røde og gule
Farve var i selve Tulipanen, du saa; thi du vil da vel ikke
paastaa, at du ser den ubevidste (unthinking) Substans?

Hyl. Du har en egen udspekuleret Maade at lede
Dis-kusionen paa Afveie, Filonous.

Fil. Jeg ser, at jeg ikke kan faa dig længer paa den
Vei; lad os derfor vende tilbage til din Skjelnen mellem
Forestillingen og Forestillingens Gjenstand. Hvis jeg har
forstaaet dig ret, skjelner du i enhver Sansefornemmelse mellem
to Ting, hvoraf den ene er en Bevidsthedshandling, den
anden ikke.

Hyl. Saa er det.

Fil. Og denne Handling kan ikke have sit Sæde i
eller være knyttet til en fornemmelsesløs Substans 2). Men
det, der ellers ligger i et Sanseindtryk, kan det.

Hyl. Det er min Mening.

Fil. Hvis der altsaa kunde forekomme en
Sansefornemmelse uden en Bevidsthedsakt, saa kunde en saadan
Fornemmelse forekomme i en ubevidst Substans

Hyl. Men en saadan Fornemmelse er umulig.

Fil. Naar siges Bevidstheden at være virksom?

Hyl. Naar den frembringer, udsletter eller forandrer
noget.

’) D. v. s. Farve, dækkende Legemet og fyldende Rummet. Sml.

New Theory of Vision, seet. 43 og ff.
s) Sml. Principles of Human Kncnvtedge, seet. 25, 26.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 30 22:22:57 2017 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/andnatur/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free