- Project Runeberg -  Aand og Natur : tre Samtaler /
35

(1893) [MARC] Author: George Berkeley Translator: Carl Nærup With: John Mourly Vold
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Samtale

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 35 —

Ser vi f. Ex. ikke, at Maanen og Stjernerne er meget langt
borte? Er kanske ikke det tydeligt nok ifølge vore Sansers
Vidnesbyrd ?

Fil. Men ser du ikke ogsaa i Drømme disse eller
lignende Ting?

Hyl. Jo.

Fil. Og ser de da ikke ogsaa ud til at være langt
borte ?

Hyl. Jo.

Fil. Men deraf slutter du ikke, at det, du ser i Drømme,
er udenfor din Bevidsthed?

Hyl. Paa ingen Maade.

Fil. Da burde du heller ikke slutte, at de sanselige
Ting er udenfor Bevidstheden, selv om det kan se saadan ud.

Hyl. Jeg indrømmer det. Men bedrager ikke mine
Sanser mig i dette Tilfælde?

Fil. Hverken dine Sanser eller din Fornuft siger dig,
at den Forestilling, du har, eller den Ting, du umiddelbart
opfatter, i Virkeligheden findes udenfor Bevidstheden; dine
Sanser siger bare, at du har visse Lys-, Farve- og andre
Fornemmelser, og du vil vel ikke sige, at disse findes
udenfor Bevidstheden?

Hyl. Nei, men tror du ikke, at der i Synsbilledet
desuden ligger noget, som bringer dig til at tænke paa, at
det er udenfor dig eller fjernt?

Fil. Naar du nærmer dig en fjern Gjenstand, forandrer
da dens synlige Størrelse og Form sig stadig, eller er den
den samme hele Tiden i hvilkensomhelst Afstand?

Hyl. Den forandrer sig hele Tiden.

Fil. Dine Øine siger dig derfor paa ingen Maade, at
den Ting, du ser, er i en vis Afstand eller at du vil
kunne se den, naar du kommer den paa nærmere Hold \
thi det er en stadig fortsat Række Gjenstande, der dukker
op, den ene efter den anden, hele Tiden, medens du gaar
forover.

Hyl. Nei, men alligevel ved jeg, naar jeg ser en Ting,
hvad jeg vil se, naar jeg er kommet den saa og saa nær;

*) Se Essay toward a New Theory of Vision og Vindication, Anm. af
Forf. i Udgaven fra 1734. Sml. med Hensyn paa det følgende:
New 7heory of Vision, seet. 2 og ff.; Principles of Human
Knowledge, seet. 43 og 44; Alciphron, fjerde Samtale, seet. 8.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 30 22:22:57 2017 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/andnatur/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free