- Project Runeberg -  Aand og Natur : tre Samtaler /
41

(1893) [MARC] Author: George Berkeley Translator: Carl Nærup With: John Mourly Vold
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Samtale

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 4i —

uden Forestillinger. Alle materielle Ting er derfor i sig
selv usanselige og kan blot opfattes i Form af Forestillinger.

Fil. Forestillingerne er altsaa sanselige, men de ydre,
oprindelige Ting (their archetypes and originals) er usanselige.

Hyl. Ja.

Fil. Men hvordan kan det, som er sanseligt, være ligt
det, der er usanseligt? Kan en virkelig i og for sig usynlig
Ting være lig en Farve? eller en virkelig, uhø7-lig Ting
ligne en Lyd? Med et Ord, kan det, der ikke er
Sanseindtryk eller Forestilling, ligne Sanseindtryk eller
Forestillinger?

Hyl. Jeg maa tilstaa nei.

Fil. Er det muligt at tvile om dette Punkt? Kjender
du ikke helt ud dine egne Forestillinger?

Hyl. Jeg har fuldkommen god Rede paa dem; det,
jeg ikke sanser eller ved, kan jo ikke være nogen Del af
min Forestilling1).

Fil. Tænk nu engang efter, undersøg dine Forestillinger,
en for en, og sig mig saa, om der er noget i dem, som
kan existere udenfor Bevidstheden.

Hyl. Naar jeg saaledes tænker efter, finder jeg, at jeg
ikke evner at forstaa, at en Forestilling kan ligne noget
andet end en Forestilling. Og det er fuldkommen klart og
sikkert, at ingen Forestilling kan findes udenfor Bevidstheden.

Fil. Du nødes derfor af dine egne Grundsætninger til
at fornægte de sanselige Tings Virkelighed, eftersom du
paastaar, at den bestaar i en absolut selvstændig Tilværelse
udenfor Bevidstheden. Det vil sige, du er en ren Skeptiker.
Jeg har altsaa bevist min Sats, som var, at dine Meninger
førte til Skepticisme.

Hyl. For Øieblikket er jeg idetmindste bragt til
Taushed, om jeg end ikke er helt overbevist.

Fil. Jeg vilde gjerne vide, hvad mere du fordrer for
at blive fuldkommen overbevist. Har du ikke havt fuld
Frihed til at forklare din Mening paa alle mulige Maader?
Heftede jeg mig maaske ved de smaa Feilslutninger, som
nu og da kunde forekomme, og fik du ikke Anledning til
at tage tilbage eller fremstille paa en kraftigere Maade enhver
af dine Sætninger, som det behagede dig? Har jeg ikke
hørt paa alt, du kunde anføre, og kritiseret det med den

’) Sml. Principles of Human Knowledge, seet. 25.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 30 22:22:57 2017 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/andnatur/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free