- Project Runeberg -  Aand og Natur : tre Samtaler /
43

(1893) [MARC] Author: George Berkeley Translator: Carl Nærup With: John Mourly Vold
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden Samtale

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 43 —

mere tvingende syntes de mig. Jeg kan ikke finde noget
at anføre imod dem.

Fil. Og tror du ikke, det er et Tegn paa, at de er
ægte, grundede paa selve Naturens Vidnesbyrd og dannede
i Overensstemmelse med Fornuftens Love? Det sande og
det skjønne er ligt i dette, at den mest indgaaende Kritik
blot stiller dem i et fordelagtigere Lys, medens Vildfarelsen
og Blændværket ikke taaler Undersøgelse eller nøiagtig
Granskning.

Hyl. Jeg erkjender, at der er meget i, hvad du siger.
Og ingen kan være mere fuldkommen overbevist om
Sandheden af disse besynderlige Slutninger, saalænge jeg har for
Oie de Grunde, der førte mig til dem. Men naar de er
ude af mine Tanker, synes der paa den anden Side noget
saa overbevisende, naturligt og forstandigt ved den nye
Maade at forklare dem paa, at jeg tilstaar, at jeg ikke ved,
hvordan jeg skal forkaste dem.

Fil. Jeg ved ikke, hvilken Maade, du taler om.

Hyl. Jeg mener den nye Maade at forklare vore
Sanseindtryk eller Forestillinger paa.

Fil. Hvad er det for en Maade?

Hyl. Sjælen antages at have sit Sæde i en vis Del af
Hjernen, hvorfra Nerverne løber ud og spreder sine Traade
gjennem hele Legemet, medens Gjenstandene omkring os
gjennem de forskjellige Indtryk, de gjør paa Sanseorganerne,
sætter Nerverne i en vis Svingning — og naar disse saa
fyldes med Livsaande (spirits), leder de Indtrykkene videre til
Hjernen eller Sjælens Sæde, der alt efter Impulsernes
Beskaffenhed modtager forskjellige Forestillinger.

Fil. Og dette kalder du en Forklaring af
Forestillingernes Opstaaen i vor Bevidsthed?

Hyl. Javist, Filonous, har du noget at indvende
mod den?

Fil. Først vil jeg gjerne vide, om jeg rigtig har
forstaaet din Antagelse. Du lader visse ydre Stød mod
Hjernen være Aarsagen til vore Forestillinger. Men sig mig nu,
mener du med Hjerne en sanselig Ting?

Hyl. Hvad ellers skulde jeg vel mene, tror du?

Fil. Sanselige Ting opfattes allesammen umiddelbart,
det, der opfattes umiddelbart, er Forestillinger, og
Forestillinger findes blot indenfor Bevidstheden. Saa meget har du,
om jeg ikke tager Feil, indrømmet for længe siden.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 30 22:22:57 2017 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/andnatur/0053.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free