- Project Runeberg -  Aand og Natur : tre Samtaler /
59

(1893) [MARC] Author: George Berkeley Translator: Carl Nærup With: John Mourly Vold
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden Samtale

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 59 —

Fil. Jeg venter ikke, at du nøiagtig skal kunne
bestemme et saadant ukjendt Væsens Natur. Men vær bare
saa snil at sige mig, om det er en Substans, og i saa
Tilfælde, om du kan tænke dig en Substans uden Egenskaber
(accidents), og dernæst lade mig vide, hvad det er for
Egenskaber eller ialfald, hvad der menes med, at Materien er
deres Underlag.

Hyl. Vi har allerede diskuteret alt dette. Jeg har ikke
mere at sige om disse Punkter. Men lad mig, for at hindre
yderligere Spørgsmaal, sige dig, at jeg for Øieblikket med
Materie hverken mener Substans eller Egenskaber, tænkende
eller legemligt Væsen, og heller ikke Aarsag, Redskab eller
Leilighedsaarsag (occasion), men noget fuldstændig ukjendt,
forskjelligt fra alle disse Ting1).

Fil. Det synes da, som om du tillægger dit
nærværende Begreb om Materie blot den almindelige, abstrakte
Egenskab Væren.

Hyl. Ganske rigtig, med den Tilføielse, at jeg foruden
dette almindelige Begreb antager en fuldstændig Negation
af alle særskilte Ting, Egenskaber eller Forestillinger, jeg
sanser, tænker eller opfatter paa en eller anden Vis.

Fil. Men sig mig da engang, hvor tror du, denne
Materie findes?

Hyl. O, Filonous, nu tror du vel, du har fanget mig;
for siger jeg, den findes et eller andet Sted, vil du drage
den Slutning, at den er indenfor Bevidstheden, eftersom
Sted eller Udstrækning blot kan tænkes indenfor en
Bevidsthed; men jeg skammer mig ikke for at tilstaa min
Uvidenhed. Jeg ved ikke, hvor den er; det er nok, at jeg
er sikker paa, den er et Sted. Der har du mit ikke meget
bestemte Svar; noget andet maa du ikke vente, selv om du
kommer med aldrig saa mange nye Spørgsmaal.

Fil. Da du altsaa ikke vil sige mig, hvor den er, er
du kanske saa snil at fortælle mig, hvordan du tror den er,
eller hvad du mener med dens Væren?

Hyl. Den hverken tænker, handler, sanser eller sanses.

Fil. Men er der da ikke noget positivt i dit abstrakte
Begreb om dens Væren?

Hyl. Ved nøiagtig Eftertanke finder jeg, at jeg slet
ikke har noget positivt Begreb eller nogen positiv Opfatning.

*) Sml. Principles of Human Kno-wledge, seet. 81, 82.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 30 22:22:57 2017 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/andnatur/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free