- Project Runeberg -  Aand og Natur : tre Samtaler /
70

(1893) [MARC] Author: George Berkeley Translator: Carl Nærup With: John Mourly Vold
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Samtale

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 7o —

Hyl. Sig mig, Filonous, er alle vore Forestillinger
noget rent passivt eller ikke?

Fil. De er rent passive og uden nogen egen indre
Kraftx).

Hyl. Og er ikke Gud en Kraft?

Fil. Jo, ganske vist.

Hyl. Følgelig kan ingen Ide ligne eller give nogen
Forestilling om Guds Natur?

Fil. Nei.

Hyl. Naar du altsaa ingen Forestilling har om Guds
Bevidsthed, hvordan kan du da tro det muligt, at Tingene
existerer indenfor denne Bevidsthed? Og naar du kan danne
dig et Begreb om Guds Bevidsthed uden at have nogen
Forestilling om den, hvorfor skulde saa ikke jeg kunne
forstaa Materiens Existens til Trods for, at jeg ikke har nogen
Forestilling om den?

Fil. Hvad nu det første Spørgsmaal angaar, saa vil
jeg aabent tilstaa, at jeg slet ikke har nogen Forestilling
hverken om Gud eller om nogen anden Aand, thi det er
virkende Væsener, der ikke kan udtrykkes ved Hjælp af
rent livløse Billeder som vore Forestillinger. Imidlertid er
jeg, der er en" Aand eller tænkende Substans, lige sikker
paa min egen Existens som paa Forestillingers2). Fremdeles
ved jeg, hvad jeg mener med Ordene jeg og mig; og det
ved jeg, skjønt jeg ikke opfatter dem gjennem mine ydre
Sanser paa samme Maade, som jeg ser et Triangel, en
Farve eller hører en Lyd. Bevidstheden, Aanden eller
Sjælen er den udelelige, ulegemlige Ting, der tænker, handler
og sanser. Jeg kalder den udelelig, da den ikke opfylder
noget Rum, og ulegemlig, da legemlige, bevægelige Ting med
en vis Form er Forestillinger, og det, der opfatter
Forestillingerne, tænker og vil, er naturligvis ikke selv nogen
Forestilling eller ligt en Forestilling. Forestillinger er
passive, gjennem Sanserne opfattede Ting, og Aander en fra
dem helt forskjellig Art Væsener. Jeg vil ikke dermed sige,
at min Sjæl er en Forestilling eller lig en Forestilling.
Imidlertid kan det nok siges, at Sjælen giver mig en
Forestilling — dette Ord taget i videre Betydning —, et Billede
eller en Lignelse af Gud, skjønt naturligvis en høist

’) Sml. Principles of Human Knowledge, seet. 25.

2) Sml. Principles o f Human Knowledge, seet. 2, 27, 135—142.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 30 22:22:57 2017 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/andnatur/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free