- Project Runeberg -  Aand og Natur : tre Samtaler /
99

(1893) [MARC] Author: George Berkeley Translator: Carl Nærup With: John Mourly Vold
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Samtale

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 99 —

Beretning og Immaterialismen, men du ved ikke, hvori den
bestaar. Er der Mening i det, Hylas? Kan du vente, at jeg
skal løse en Vanskelighed uden at vide, hvori den bestaar?
Men for ikke at tale mere om det, maatte man ikke tro,
naar man hører paa dig, at der ikke er nogen Strid mellem
Materialisternes Anskuelser og de hellige Skrifter.

Hyl. Jo.

Fil. Skal man forstaa den historiske Del af Bibelen
paa en jevn, ligefrem Maade, eller skal den opfattes
dybsindig og metafysisk?

Hyl. Naturligvis skal den forstaaes ganske ligefrem.

Fil. Naar Moses taler om Urter, Jord, Vand o. s. v.
som noget, der er skabt af Gud, tror du da ikke, at disse
Ord i enhver ufilosofisk Læsers Sind fremkalder Billedet af
de almindelige sanselige Ting, vi kjender?

Hyl. Jeg kan ikke tro noget andet.

Fil. Og maa man ikke ifølge Materialisternes Lære
frakjende alle Forestillinger eller gjennem Sanserne opfattede
Ting virkelig Tilværelse?

Hyl. Det har jeg allerede erkjendt.

Fil. Skabelsen var altsaa efter dem ikke en Skabelse
af sanselige Ting, der blot har en relativ Tilværelse, men
af visse ukjendte Væsener, som har absolut Tilværelse, i
hvilke Skabelsen kunde finde sin Afslutning?

Hyl. Ja.

Fil. Er det da ikke aabenbart, at Materiens Forfægtere
rent forandrer den tydelige ligefremme Mening af Mose
Ord, hvormed deres egne Begreber er absolut uforenlige, og
i Stedet paatvinger os noget helt ukjendt, der er lige
ubegribeligt for dem selv som for mig?

Hyl. Jeg kan ikke modsige dig.

Fil. Moses fortæller om en Skabelse. Og paa ingen
Maade nogen Skabelse af ukjendte Væsenheder, Aarsager af
anden Rang eller Underlag, men af sanselig haandgribelige
Ting. Du maa først bringe dette i Samklang med dine
Begreber, før du venter, at jeg skal kunne forsone mig
med dem.

Hyl- Jeg ser, du forstaar at bruge mine Vaaben mod
mig selv.

Fil. Saa var det den absolute Tilværelse — maa jeg
spørge, om der nogensinde er blevet udtænkt et saa magert
Begreb? Noget saa abstrakt og ubegribeligt, at du aaben-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 30 22:22:57 2017 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/andnatur/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free