Arkiv for/för nordisk filologi / Første Bind. 1883 / 18 (1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Oplysninger om Nordens Oldtid hos Jordanes. (Sophus Bugge) - - I. Rosomonorum gens

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

oftere er fremkommen ved Udvidelse af ældre kortere Verslinjer.
Akv. 5, 8:

         er meðr Myrkvið kalla

som er i málaháttr med Optakt, godtgjøres ved Verslinjen:

         er Myrkviðr heitir

i Hervar. s. at være udvidet i metrisk Henseende. Akv. 36, 4:

         við hunang of tuggin

gjenfindes med Undtagelse af of i Guðr. II, 41, L. 6: við hunang
tuggin. I Guðr. II er Linjen i kviðuháttr, idet de to Stavelser
hunang er metrisk ensgjældende med én lang. Akv. 2, 7:

         seggr inn suðræni

forekommer ligelydende i Sigurð. 4, 1; se min Udgave S. 420.
Deraf ser man, at Linjen fra først af er skabt ikke til et Digt
i málaháttr, men til et Digt i kviðuháttr, hvor den da oprindelig
vistnok har lydt: seggr siðræni[1]. I den umiddelbart
forudgaaende Linje i Akv. 2 kaldri roddu er jo fra et Digt i
kviðuháttr det oprindelige Versemaal uforandret bevaret[2].

I Forbindelse hermed maa endnu fremhæves, at Strophe 14 a
(Land sá þeir Atla – bleikum skjoldum), der, som ovenfor nævnt,
er overført fra et Kvad om Sorle og Hamder, tildels er i
kviðuháttr. Dette gjælder om:

         sal um suðrþjóðum
         sleginn sessmeiðum,

og navnlig uimodsigelig om:

         bundnum rondum,
         bleiJcum skjoldum.

Herefter er der Grund til at antage, at overhoved de Verslinjer,
der fra Digtet om Sorle og Hamder er gaaede over i Atlakviða,
oprindelig har været digtede i kviðuháttr. Det tør da formodes,
at dette ogsaa gjælder om Linjen: of Rosmonfjoll Rinar, hvis
jeg har Eet i, at Ordet Rosmonfjoll oprindelig har hørt hjemme
i Digtningen om Sorle, Hamder og Jormunrek. Men dersom

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>