- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Første Bind. 1883 /
38

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Ástríðr og de to nordiske r-lyd (Julius Hoffory)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Ástríðr og de to nordiske r-lyd.

*


I den strid, som for en årrække siden førtes mellem Bugge
og Gislason om de oldnordiske kvindenavne på -riðr, spillede
navnet Ástríðr en ikke uvæsentlig rolle. Som bekendt havde
Bugge, tidskr. f. philol. VII, 226 ytret den opfattelse, at det
som sidste bestanddel af kvindenavne hyppig forekommende -ríðr
var afledet af verbet riða, medens Gislasons årb. f. nord. oldkyndighed 1868, 351 ff. herimod gjorde gældende, at der af de
med riða paralelle stærke verber, såsom bíða, líða, síða o. s. v.
ikke kan afledes femininformer som *bíðr, *líðr, *síðr, og tillige
fremhævede at Ástríðr efter Bugges forklaring vilde have "den lidet
smagfulde betydning: elskovsrytterske". Gislason mener derimod,
at alle kvindenavne på -ríðr opr. have sluttet på -fríðr, hvilket
hyppig findes både som sidste compositionsled (Jófríðr, Snofríðr
o. l.) og som selvstændigt kvindenavn: Fríðr. I tidskr. f. philol.
VIII, 189-90 præciserer Bugge - uden bestemt at ville benægte
muligheden af, at kvindenavne på -ríðr kunne udgå fra
ældre -fríðr, sin opfattelse derhen, at -ríðr, fem., opr. stamme
ridja-, var dannet af -ríðr, mas., stamme ríða-. Hvad specielt
navnet Ástríðr betræffer, mener Bugge i overensstemmelse med
Cleasby-Vigfusson, at ikke ást men áss er det første
compositionsled og finder en støtte for denne opfattelse i Dynnastenens
"Ásríði". Ástriðr vilde da ikke have betydningen
"kærlighedsrytterske", men snarere omtrent: "guddommelig rytterske", hvilket


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:15:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1883/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free