- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Første Bind. 1883 /
73

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Allra kappa kvæði (Gustav Cederschiöld)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

rimor (se Kölbings Beiträge p. 155), men kunde också vara
hjälten i Samsonar saga fagra. Likaså finner jag det ovisst, huruvida
med David (1) menas den gamle Judakonungen, om hvilken en
rima (se Beiträge p. 153) säger ’vísir unni vífum snjöllum’, eller
någon annan. — Den olycklige älskaren Sörli (3) omtalas också
i Málsháttakvæði och åtskilliga rimor, men hans saga tyckes
vara förlorad (se Kölbing anf. skrift p. 156). Alldeles ingen
förklaring kan jag åstadkomma till namnen Hirningr (11)[1], Geirmon
(3)[2], Önundr och Randver (12) samt de i str. 6 upptagna, hvilka
sistnämda synas tillhöra högst fyra olika sagor[3]. Det är att
hoppas, att fortsatta studier på detta område skola kunna
konstatera, huruvida här anspelas på ännu bevarade sagor eller
sådana, som funnits vid medeltidens slut, men sedan gått förlorade.

Vi hafva i det föregående uppräknat sagor såsom källor för
den kunskap, Akk:s författare haft om sina hjältar. Det är
likväl icke troligt, att han alltid hemtat sina notiser direkte ur
sagotexterna själfva; en stor del har han sannolikt fått på andra
hand, nämligen från de efter sagorna diktade rimorna.
Produktionen af rimor var, som man vet, under 15:de århundradet
ganska liflig, och rimorna torde ofta hafva skattats högre än sina
original, sagorna, ty i åtskilliga fall, där själfva sagan nu är
förlorad, föreligger motsvarande cykel af rimor i många
uppteckningar[4]. Och att ganska många af de sagostoff, som varit kända
af Akk:s författare, på hans tid redan hade blifvit omsatta i
rim, finner man af innehållsförteckningarna till skinnböckerna AM.


[1] Kan väl ej vara en förvrängd form af Hiringr (Iringr, Irungr) och
altså tillhöra antingen Magus s. eller Mirmanns s.?
[2] Knappast att antaga som fel för Geirmund(r).
[3] Namnen i str. 6 tyckas alla (utom ’Trausti’) genom sin form tyda på
utländska original, men full visshet härom gifva de ej, då ja också
rent isländska lygisögur stundom, efter riddarsagornas föredöme,
använda namn af främmande klang.
[4] Så förhåller sig t. ex. med de här förut omnämnda Skáld-Helga-,
Filpo- och Andra-rímur.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:15:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1883/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free