Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 3 - Über die Ausdrücke fornyrðislag, kviðuháttr, ljóðaháttr (Th. Möbius)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sich unsrer Aufmerksamkeit bisher entzog, kann ich anführen:
die sieben Schlussstrophen (Str. 62-68) der ersten von den
beiden Merlinus-prophetien, zwei Gedichten, die sich den Bretaspgur
der Hauksbók eingefügt finden (Catal. pag. 131 und Verz. s. 68);
ihr Dichter ist der isländische Benedictiner Gunnlaugr Leifsson,
namentl. bekannt durch seine (latein.) Geschichte des norw. Königs
Ólafr Tryggvason; er starb 1218 (s. Catal. p. 182 und K. Maurer,
Altnord, s. 70, Anm. 15).
Beide Gedichte - mit Ausnahme der bereits erwähnten
Strophen im kviðuháttr - sind im fornyrðislag gedichtet und hätten
(Hátt. II, 133-134), wie sie es leider sind, um so weniger von
mir übersehen sein sollen als sie einerseits ein so umfängliches
Beispiel des fornyrðislag aus späterer Zeit (sæc. XII/XIII.)
darbieten, andrerseits die im 1. Gedichte stattfindende -Vereinigung
von fornyrðislag in Str. 1-61 und von kviðuháttr in Str. 62-68
mit Bestimmtheit darauf hinzuweisen scheint, dass, wenn die
letzten 7 Strophen in einer skaldischen Versart, die
vorausgehenden doch gewisz nicht minder in einer solchen abgefasst sein
können und wir sonach in beiden Gedichten, dem ersten von 61,
dem zweiten von 103 Strophen, ein anschauliches Bild gewinnen
von dem durch Hátt. str. 96-99 exemplificirten skaldischen
quan-titirenden viersilbigen fornyrðislag samt seinen Auflösungen im
1. Fusz (j_ .^ «^ oder ^ ^ - oder ^ ^ ^ ^X seinen
Kürzungen, Elisionen usw usw. Und in der That ist diess der Fall,
wenn auch nicht geleugnet werden soll, dass eine obwohl nur
sehr kleine Anzahl von Versen sei es durch Schuld des Dichters
selber oder des Abschreibers oder des Herausgebers der festen
Eegel sich entzieht.
Kiel 1883, 31. März
TH. MÖBIUS
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
