Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 4 - Om brugen af konjunktiv i Oldnorsk, forts. (M. Nygaard) - - III. Substantiviske bisætninger (substantiviske atsætninger; spørgende bisætninger)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
350
þú kunnir vel (Mork. 73, 14). eigi kynligt, at mart ilt gengi
yfir í þeiri öld, er slík verk váru gør (Mork. 103, 19). því at
ekki er þér felt at ganga í greipr mönnum Haralds konungs, ok
beri svá til, at þér verði at því úlið eða öðrum (Mork. 40, 18),
er mér leitt, at konungr kvíi oss hér ok drepi (Jomsv. 62, 21).
mikill er metnaðr yðvarr frænda, ok er þat eigi undarlegt, at ek
hafa nakkvarn (Nj. 10, 12). því var eigi undarligt, at hann væri
sannfróðr at fórnum tíðendum (0. S. 2, 6). eigi er undarligt, at
þú sér kallaðr Ólafr digri (0. 8. 45, 26). er nú fyr því bazt,
at vér ráðim um allir samt, hvert ráð skal upp taka (0. S. 60,
31). hvat er mér verra, at ek trúa á hvíta Krist en á annat
guð (0. S. 204, 8). hitt kalla ek vel fallit, at menn sendi
konungi vingjafar (0. S. 126, 39). svá sem makligt er, at maðr
gjaldi sitt eigin fyrir þat, er hann tekr annars eigin (Hom. 109,
23). hvargi sem maðr er staddr, þá er þat rétt, at hann biði
sér góðs (Horn. 65, 13). úsomt er, at líkamr foðisk ok klæðisk
ítarlega, en hinn iðri maðr sé úprúðr ok missi sinnar fozlu
(Hom. 135, 26).
Anm, Stundom gjør det kun liden forskjel for meningen,
om der bruges konj. eller ind. i disse sætninger.
er makligt, at vér mofáum í föstum ok í meinlætum þann
hinn sama líkam (Hom. 108, 2) men: þá er maklegt, at vér
fastim daga ok nætr (Hom. 109, 2).
c) Konjunktiv sættes ligeledes, naar det, hvorom en
bemærkning udsiges, eller hvortil der i talen henvises, betegnes som
ikke stedfindende.
skal oss aldrigi henda sú skömm, at vér látim eigi
konunginn vita þessi svik (0. S. 72, 36). þat svarta hallæri mun koma,
at varla munu domi til finnast, at slíkt hafi orðit (Jomsv. 56,
15K fá domi munu til, at slík prýði eða meiri ok fékostnaðr
komi saman í eitt hús (Mork. í, 17). eigi skulu þeir þurfa at
hlæja at því landsmenn, at ek renna frá vápnum mínum (Fl III
265, 31). þat skal verða aldri, at þú skylir sjá konung várn
(Mork. 41, 22). eigi varð þess auðit, at konungr þægi seglit at
þér (Mork. 74, 32). eigi skal bæði vera, at ek ráða úlikliga
drauminn, enn sé seint til (Mork. 170, 16). eigi er nú þat, sem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
