Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Oldnordiske consonantstudier (Julius Hoffory) - - I. Spiranterne f, g, þ
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sjældnere er overgangen gs (Q: %s) til ks, men der findes
dog exempler som fylcsnd for fylgsnom A. M. 623, 4to, s. 584
(citeret af Gislason, Um frumparta s. 111), Noreks for Noregs Ö. h.
296, 3427, 514, 8023. - Ja endogsaa i sammensætninger, hvis første
led ender paa g, kan der indtræde overgang til k} naar det andet
compositionsled begynder med en tonløs consonant, f. ex.
tarok-hlýra Ghv. 9 (efter Bugges udgave).
Vi se altsaa, at g foran tonløse consonanter (t, s; ev. h) kan
gaa over til k, og vi tør heraf med bestemthed slutte, at det i
denne lydstilling selv var tonløst. Og dette bekræftes end
yderligere ved den interessante form mart (n. a. sg. n. af margr}, som
viser tilbage til et ældre maryrt; det hysterogene 7 bortfaldt
imellem r og t ligesom det oprindelige i bjartr = got. bairhts,
orta = got. vaurhta og lignende ord. -. Formen, mart er
eneherskende i de ældste islandske haandskrifter og forekommer ogsaa
meget hyppigt i de ældste norske membraner (f. ex. Ö. h. 79,
1319, 1432, 164, 2526, 2825, 7922, 803); den bekræftes desuden til
overflod ved skalderim som
marZ døgr viþu svarfe,
Einarr, Sn. E. I, 496.
fljóþ mar t hprundbjarfø
Valgarþr, Hkr. s. 560.
Men snart opstaar ved analogidannelse et nyt *margf (f. ex,
allerede 0. h. 249, 2716), som naturligvis blev udtalt mar%t, paa
samme maade som det hed sa%t, layt osv. Og ligesom de
sidstnævnte former kunne blive til sakt, lakt, saaledes finde vi ogsaa
en form markt, 0. h. 126, 7529; i det samme haandskrift
forehave faaet fornier som andligr o, desl., hvor g ikke kan være organisk
udviklet, beror iøvrigt efter mit skøn netop paa, at vi i adjectiverne
paa -igr, -ugr, -ågr allerede tidligt i neutr. havde faaet Jet for gt. Det
hed saaledes vistnok i Norge og paa Island en tidlang f. ex. kunnigr -
JcunniJct ved siden af andliJcr - andlikt, men da dette føltes som en
ujævnhed, forandredes andlikr til andligr, hvorved der opstod
fuldstændig parallelisme mellem kunnigr - kunnikt og andligr - andlikt*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
