Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Textkritiska Anmärkningar till den Stockholmska Homilieboken (Th. Wisén)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
198
bindande. Denna bevisningskonst culminerar vid
undersökningen af det åttonde lägget. Genom en dylik method kan
man, som bekant är, bevisa hvad som helst.
Då det emellertid icke är min afsigt att vid detta tillfälle
ingå i en närmare granskning af hr L:s positiva
undersökningar om Homilieboken, vill jag nu blott protestera mot hr L:s
påstående (Stud. s. 9), att jag skulle hafva uttryckt den
meningen, att Homil. s. 1277~10 (Taket fagrleg laun . . . oc til
misJcumr.) vore omedelbar fortsättning af nästföregående stycke.
Jag vet icke, att jag uttalat någon mening om den saken,
utan helt enkelt aftryckt texten i det skick han föreligger.
Skall jag uttala en mening, så får jag säga, att jag har vid
förnyad granskning af handskriften funnit nämnda rader böra
bilda ett litet stycke för sig sjelfva. Hr L. anser dessa rader
"öppenbarligen" utgöra slutet af en predikan på någon af
jungfru Marias högtidsdagar. Detta är "öppenbarligen"
misstag; raderna utgöra en inledning till det omedelbart följande
stycket om Nativitas Sanctæ Mariæ. En både till form och
/
innehåll liknande inledning föregår homilian A allra lieilagra
messu, Homil. s. 3920.
Större delen af hr L:s skrift består emellertid af
"rättelser", som han funnit böra göras i min upplaga af
Homilie-boken. Dessa s. k. rättelser äro alla af textkritisk natur,
men indelas i två grupper. "Bättelserna" i första gruppen
(Stud. s. 17-42) * afse att constatera förmenta felaktigheter
vid återgifvandet af handskriftens skriftsätt; de i andra
gruppen (Stud. s. 59-84) vilja visa, att utgifvaren i sina kritiska
noter missförstått en mängd ställen. Vi skola här följa samma
ordning och sålunda först taga i betraktande "rättelserna" i
första gruppen, Dessa utgöra emellertid en så stor mängd,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
