Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- Häfte 2
- Nordische kleinigkeiten (E. Sievers)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Nordische kleinigkeiten.
3.1)
optar - optarr.
In der Kormakssaga str. l8 schreibt Möbius optar an
nú svarra und bemerkt dazu s. 104 "vielleicht besser optarr
(st: optar\ um den reim mit svarra kenntlicher zu machen.’7
Die form optarr wird aber auch noch durch das metrum
verlangt. Da an notwendig in die Senkung treten muss
neben dem stärker betonten nú, so kann der vers nicht nach
dem typus A gelesen werden (J- x | j. x || _/. x)? sondern nur
nach dem typus E, also J- ^ x j. JL xj dann muss aber die
zweite silbe nebentonig, also mindestens an sich positionslang
sein (vgl. Paul-Braune’s Beitr. X, 524 f.), und dieser
forde-rung leistet nur die form optarr, aber nicht optar, genüge.
Auch noch an einer ändern stelle der Kormakssaga spricht
das metrum für die erstere form, in dem verse optarr mara
poptu 446; der vers ist ein A2, die kürze der ersten silbe
von mara verlangt wieder nebentonigkeit der schlusssilbe von
optarr. Beide male ist die form optarr auch in der hs.
A (AM. 132 fol.) überliefert.
hvactarrtveggja,
Als acc, sg. m. dieses pronomens ist in der
Kormakssaga str. 762 die form hua&ran tueggia überliefert. Diese
form ist höchst auffällig. Nach massgabe der übrigen
pro-nomina ähnlicher form - okkarn, ykkar HJ y&varw, vgl. auch
4) No. 1. 2 s. in Paul-Braune’s Beitr. XII, 482-491.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 02:17:39 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/anf/1889/0138.html
