Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Nordische kleinigkeiten (E. Sievers)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
134 E. Sievers. *
solchen versen. Wir brauchen überall für ner eine
neben-form von der gestalt £ x. Eine solche ist aus ner direkt
nicht zu gewinnen, denn das germ. *nehwiz musste nach der
synkope des i schon in ältester zeit einsilbig werden.
Dagegen liegt zwischen germ. *néhwð# und nord. *nár (im dän.
naar) sicher eine noch uncontrahierte mittelstufe *näar für
*na(K)arJ und diese wird für jene sechs verse denn auch
anzunehmen sein.
Nj^run.
Für NJQrun schreiben noch Wisén, Carmiua norroena s.
65 und Möbius, Kormakssaga s. 39 Njórun resp. nioron. Die
form Njprun ergibt sich als die allein berechtigte aus
Al-vissm. 306 Bugge: kalla dvergar draumnjprun, wo -njprun
den ausgang der langzeile einer Ijodahattstrophe bildet.
Sij-mons und F. Jonsson haben denn auch an dieser stelle in
ihren ausgaben den namen mit kurzer erster silbe angesetzt.
Bestätigung gewähren wiederum die skalden; man vgl. die
A2-verse
þvenglácts Njorun engu - Njála 2892
gollseims-Njorun heima - Komi. st r. 558
vínkers Njórun bæri - Krák. str. 206
einfeldr *) Njórun steina - Isl. II, 86.
Grani - Gráni.
An der form Gráni hält Wisén, Carmina norrona s.
115 unter berufung auf seine erklärung des namens
Germania XYI, 263 fest. Dem gegenüber verweise ich auf
Beitr. VI, 314 und füge als neuen beleg für die kürze des
a den vers armleg g s Grana f ar mi |>orvaldr blpnduskáld SE
1,408, l4 hinzu.
Gyðingr.
Statt des gewöhnlich angesetzten Gyftingr ergibt sich
Gýbingr als die correcte form aus dem verse Gyoingr ök liei-
l) Oder einfpld; vgl. Egilsson s. 125a unter einfaldr una’ein f eldr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
