- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Femte Bandet. Ny följd. Första Bandet. 1889 /
145

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Om uttalet av ei, au ock ey i äldre isländska (Ludvig Larsson)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Om uttalet av ei, au ock ey i äldre isländska. 145

106.3, 111.17, 116.3, etr 22.il, 24.14, 90.13, fegr 125.28, fettr
(av feita) 79.2, fleri 105.18, 126.1, fresta 62.8, 91.30, 112.2,

frestni 41.28,29,33, 42.6, 92.16,26, 93.5, 95.25, 107.29,32, 108.20,

144.16, freston 30.3,7, grep 20.2, 100.33, helagr 31.17,
32.30,-75.21, hell 146.20, helsa 81.22, 103.24, het 84.12, heta 94.20,
fø/> 137.32,34, føjføV 38.17, 93.18, hlefr 103.30, hnegia 109.24,
hrenlife 26.7,9,12, 91.15,17, hrex 29.15, 36.13, 150.12, hrensa
29.29, 43.10,15, iarten 21.11, fe#a 110.2, ändelsen -leer 62.17,
89.31, 90.3, 93.7,10, 94.20, 115.6, 116.14,29, 122.8, 128.6, 138.27,
142.25,28, 146.22, 147.31, let (av líta) 108.5, 143.10, leta
144.14, letandi 33.9, /etø/*r 96.15, lep 148.1, fe^a 92.29
104.25, 110.7, lepindi 48.29, lepretta 84.13, leprettr 59.6,17, ’)
oArev 91.26, 92.5,11, 100.27, ohrensa 110.14, ohrenundi 38.6?
reca 111.19, recandi 132.31, resa 117.27, re£ (av rita) 94.14,
repasc 85.20, 100.22, sfefø’a 37.4, 38.18,28,33, slekiandi 52.19,19,21,
sleking 38.33, s^ei 20.18, 60.19,23,27, 61.4,6, 98.21, varpveta 63.15,
69.27, varpvettr 42.3, vavefligr 91.12, ^ei (presens av øitø)
124.il, 149.28,29, veta 22.21, 26.25, 45.27, 47.18, 90.2!, 94.21,
101.6, 109.1, per ( = peir) 125.8, 139.25, prefa 19.1, 22.22 2).
I leit 117.1, 149.18, øeiii (äj veitti såsom i upplagan) 52.25
ock iarteinom 132.16 är dess utom ei rättat från e. I fl$ri
126.3 står £ ock i miR 25.10 í i st. f. ei’0}. Jag borde nu också
uppje hur ofta diftongen ei skrives ei, men jag ser mig tyvärr
ur stånd härtill, emedan den tryckta upplagan äj anjer, var
hds. har utskrivet eigi äller blott förkortningen n. En
aprok-simativ beräkning, vid vilken jag tagit hänsyn till sannolika
oriktigheter i avtrycket, har emellertid jivit vid handen, att på
sid. 19-68 ei skulle förekomma 525 ggr som tecken för
diftongen ei. Enligt denna beräkning skulle således detta jud i

*) I leprettr på båda dessa ställen är emellertid leþ rättat från ret.

2) Upplagans eipa 72.15 (i st f. eþa) är oriktigt; ordet är rättat från apr
ock det som utjivaren tagit för ett ei är blott ett från a rättat e.

3) Det till upplagans miR 25.10 svarande stället i handskriften är numera
bortsmulat.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 10 14:24:32 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/anf/1889/0151.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free