- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Sjätte Bandet. Ny följd. Andra Bandet. 1890 /
236

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sophus Bugge: Bidrag til nordiske Navnes Historie

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

236 Sophus Bugge.

O. Nielsen (Olddanske Personnavne S. 78) har paapeget,
at Saxo ikke kan have laant Navnet Eostiophus fra et
samtidigt Sagn i Danmark, eftersom Navnet da maatte have
været skrevet Bostiuphus. Det er da sandsynlig laant fra en
Islændings eller Nordmands Fortælling. Det samme gjælder
da vei Gunthiouus.

2. Folkenavnet Daner.

I Arkiv V S. 125-131 har jeg sammenstillet
Folkenavnet Danir formelt med græsk %$ovioi og derefter
formodet, at det oprindelig har betegnet "Landets Born". Jeg har
derhos som usandsynlig nævnt den Mulighed, at Danir
etymologisk skulde betegne "Lavlændere". Jeg maa nu forlade
min tidligere Opfatning navnlig paa Grund af et
angelsaksisk Ord, hvis Form jeg i min tidligere Opsats har forklaret
feilagtig.

Sievers har i Paul og Braunes Beiträge IX, 243
paavist, at e i ågs. denu fem. "Dal" er ^-Omlyd af a ligesom i
f r emu "Nytte" og i flere ensartede Ord; e i denu kan ikke
være et urgermansk e, da dette maatte være blevet til i.
denu er efter Sievers af en feminin Stamme dani-1 ved Siden
af hvilken der viser sig en Hankjönsstamme dani- i dene
m. "Dal". Folkenavnet Danir finder altsaa indenfor de
germanske Sprog Ord, med hvilke det formelt kan forbindes, i
ågs. denu f. og dene m. "Dal" af Stammen dani- og i ågs.
denn, nyeng. den "Hule for vilde Dyr" af Stammen danja-.
Det synes mig muligt at forbinde disse Ord med græsk %d<bv
Gen. %tfovóg "Jord", hvoraf xdowog. Men hvis denne
Forbindelse er rigtig, maa ågs. denu "Dal" efter sin etymologiske
Betydning have været opfattet som "den nede ved Jorden

Men", "en slem Tyv", lader sig ikke bestemme, da man intet ellers ved om
den Månd, som har baaret dette Navn. Dværgenavnet Alþjófr i V^luspå
betegner "Altyv" d. e. Mestertyv.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:18:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1890/0240.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free