Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Textkritische studien zu skaldischen
dichtungen.
I. Zur
Um die kritische Herstellung und erklärung der
Haustlöng von J>jóþólfr or H vini haben sich, wenn man von der fast
durchweg verfehlten deutung von Skúli Thorlacius *) und
der wenig fruchtbaren revision des textes durch Gudbr.
Vigfússon 2) absieht, vornehmlich drei gelehrte bemüht:
Sveinbjörn Egilsson 3), Theodor Wisén 4) und Finnur
Jónsson 5). Ausserdem hat Kon r. Gislason gelegentlich
einzelne verse unseres gedichtes mit bekanter gründlichkeit und
Sorgfalt behandelt. Die handschriftliche Überlieferung
desselben ist jedoch so schlecht, dass trotz der
hochverdienstlichen arbeiten dieser männer manche stellen eine befriedi-
*) Fragmenta Höstlangæ et Thorsdrapae . . . versionibus et notis
illu-stravit Skulius Thordi Thorlacius. Havniae 1801. 8. (A. u. d. t.:
Anti-quitatum borealium observationes miscellaneae, spec. VI. VII: s. Möbius, Cat
p. 11. 111. 154.)
2) Corpus poeticum boreale II (Oxf. 1883) s. 14 ff.
3) Tvö brot af Haustlaung og J>órsdrápa færð til rétts máls, og útskýrct
með: glósum í stafrófsröS af Svb. Egilssyni, Kkv. 1851 (Cat. 3). Die
erklärung der strophen ist in diesem progr. in allem wesentlichen dieselbe wie
in der arnam. ausg. der Sn. Edda und im Lex. poet.
4) Carmina norræna ed. T h. Wisén. I (text u. commentar) Lund 1880
-86; II (glossar) Lund 1889. - Derselbe, Emendationer och exegeser till
norröna dikter, Lund 1886 ff.
5) Kritiske studier over en del af de ældste norske og islandske
skjaldekvad ved Finnur Jónsson (Kbh. 1884) s. 30 ff.
ARKIV FÖR NOBDISK PILOLOGI VII, NY FÖLJD III.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
