- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Sjunde Bandet. Ny följd. Tredje Bandet. 1891 /
117

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Bugge: Harpens Kraft. 117

Der lived a lady in da West.

- Whar glorien han grün oarlac. -
(inta da aste d. e. i Østen.)

Den trykte Optegnelse af Balladen bestaar af 17
tolin-jede Stropher, men Optegneren vidste, at flere Stropher var
glemte, hvilket ogsaa Sammenhængen viser. Balladens
Indhold er folgende. Kongen (der ikke nævnes ved Navn) drog
paa Jagt og lod sin Hustru Lady Isabel være alene hjemme.
Det bliver siden sagt ham, at Alvekongen i hans Fravær har
stukket hans Dronning med sit Spyd til Hjærtet.
For da king o Ferrie we his daert
Has pierced your lady to da hert.

I Stropher, som nu er glemte, har det været fortalt, at
Al-verne bortförte Dronningen. Kongen vandrede ud for at
söge efter hende og saa en Dag et Folge drage forbi under
Lide. Blandt dem, som for ham forbi, kjendte han sin tabte
Dronning. Flokken drog, som han troede at se, ind i et
stort Slot (hahouse d. e. Halhus) paa Höien. De bevarede
Stropher berette saa, at Kongen f Olger efter; men da han
kommer der, hvor Folget er draget ind, er det en graa Sten.
Han tager da sorgfuld sine Piber frem og blæser paa dem.
Da kommer en Svend ud af Bjerget og byder ham at komme
ind. Kongen gaar saa ind i Hallen "blandt dem alle".

Dän he took out his pipes to play,

Bit sair his hert wi döl an wae.

An first he played da notes o noy,
An dän he played da notes o joy.

An dän he played da göd gabber reel,
Dat meicht ha made a sick hert håle.

Han faar Lov til at forlange, hvad han vil, som Lön for sit
Spil, og han forlanger Lady Isabel, som han straks faar hjem
med sig. Balladen ender med folgende Strophe:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:18:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1891/0121.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free