Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
196 Ljunggren:
JE£err Jßspersens standpunkts $r, som man rßda$ $y titeln
Önnaj strängt genetisk; $et är icþe ljudet utan dess artikulation,
tian vill symbolisera. Då nu hvarje språkljucj. utgör en pro^uþt
av samtliga vi<J ljudbildningen deltaganqe organs verksamhet (resp.
passivitet) ocþ således genetiskt tag$t kan sagas vara sam jn ansatt
av lika många element,, som det fins aktiva språjdjudsorgan, finner
Jespersen det lämpligast att beteckna hvarje sådant elemerít såsom
ett självständigt beit för sig. Penna egendomlighet, hyartill ett
motstycke träffas i Topliniers nqtskrift, har givit anledning till
be-n^mningen "analphabetic syjnbols". Den dernäst för systemet inäst
utmärkande egenskapen är, att "elementet" betecknas jned en
komplex ar bokstäver och siffror: en formel. Uppslaget till denna
anordning ^r Jiämtat från ett yttrande af Gaidpz, däri denne
re-koinnienderar att i antropolqgien använd^ en med de kemiska
formlerna analog betepkn^ng.
I korthet refererat ter sig systemet på ungefär följande sätt:
Med bokstäver ur det grekiska alfabetet betecknas de aktiva
språkljudsprganen, som Jespersen upptar till ett antal af sex: a
läp-parpa,, ß tungspetsen, y turigryggen, ö gomseglet med tungspenen,
e struphufvudet, g andedräktsorganen. Avståndet mellan de aktiva
och passiva organen anges genom siffror, arabiska, om öppningen
Ugger mitt i munnen, romerska vid sid-öppning (O r= fullständig
tiJlstängning, 9 = största möjliga öppning). Siffrorna tjäna
härjämte äyeß till att åskådliggöra de aktiva organens förrn o. ^., så
att t. ex. de udda siffrorna utmärka rundning ^v läpparna och
rä$:ftbildning å tungan, de jämna resp. utvikning p,ch flathet. Till
dessa siffror fogas såsom Qxpqnenter bokstäver ur det latinska
alfabetet för att ange -artikulationens läge" på så sätt, att (enligt
figuren p. 14) a och b beteckna överläppens yttre o.ch inre sidor,
c mellanrummet mellan denna och tänderna, d fram tändernas spets,
e deras insida, f tandvallen, g, h, i, j hvar sitt parti av (eller hvar
sin punkt på) gommen samt k tungspenen. Genom att placera
exponenterna på olika sidor om siffrorna, genom att fördubbla och
kombinera dem och genom ännu andra anordningar (kursivering
och användning av fetstil) bereder Jespersen sig tillfälle att
uttrycka en mångfald olika läpp- och tungställningar.
Ett par exempel rnå visa systemet i tillämpning: n får
föl-jan$e formel: a » ß:tø y » å 2 e l; dansat a i g&de = a <c 8b ß fe y <:
7ijôQ.ei (? är indifferenstecken; i ß utsättes o|ta. endast
exponenten, i de fall, då, såsom ej sällan är händelsen, avståndet här är
variabelt för sa^ma ljud).
Som man ser, äger systemet det företrädet, att det endast
använder sådan^ typer, som finnas i nästan hvarje tryckeri; detta resultat
har visserligen vunnits på bekostnad av utrymmet och änkelheten, men
man må betänka, att "analphabetic symbols" icke äro avsedda till
transskriptioner, endast till att supplera Ij^dbeskrivningar. Bortser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
