Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Personalsuffixet -m i første Person Ental hos norske og islandske Oldtidsdigtere. Af Jón Thorkelsson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Thorkelsson: Personalsuffixet -m. 49
Verset er digtet Aar 1026. Det er værdt at lægge
Mærke til, at Digteren bruger i samme Halfstrofe baade den
suffixløse Form (lækk =– lotk, lot ek) og den oprindelige
(skiótum).
sveria.
Egil! Skallagrimsson:
liér s ver j o m þess hyrjar
hrannbrjotr. Egils s. Str. 21 7, S. 179.
Her kunde Digteren ikke bruge Formerne sverk, ek sver.
syta.
Gísli Súrsson: né ek s ýtum. Gi si. S. 49.
I Stedet for sy tum staar paa Side 165 sy teg og S. 135
syti; ek sytum maa have staaet i det Haandskrift som
Egilsson brugte ved Bearbejdelsen og Forklaringen af den Strofe,
i hvilken Formen sytum findes; sikkert har han ikke selv
lavet den. I Lexicon poétieum 807 b under Verbet sy ta
anføres Formen sýtig ikke sytum. Da Pronominet ek sættes
foran sy tum ^ kan denne Form ikke opfattes som Flertal.
verða.
Eyvindr skaldaspillir:
er valjarctar v er S u m (jeg er nødsaget til)
veljandi þér selja
lyngva mens þat er lengi
látr minn faðir atti. Hkr. 112 bio. Fríssb. 87 b 5.
Formen minn stemmer med Subjektet ek og Entallet
verðum. Dersom verðum var Flertal, skulde man have
væn-tet varr j som svarer til Subjektet vér.
Gísli Súrsson:
Bácts 1 ei tar nú ritar
ruSr (vekj u.m mjö’3. Suétra)
skörd er skiliaz v e r et u m
skialdsteins frá Ingjaldi. Gisl. 49 10. 134 28.
Formerne vekjum og verfrum synes at være Entalsformer.
HallfreSr vandræctaskáld:
Sas mect Sygna ræsi
sictr at blöt ero kvicTjut
v e r et u tn (cogor) flest at forcTaz
fornlialdin ske>p norna. Hallfreétar s. c. 6 (Prøver 19 25.
Pms, 2, 53 25.)
ARKIV FOR NORDISK FILOLOGI VIII, NY FÖLJD IV.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>