Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U- og regressiv v-omlyd af á i islandsk. Af Konr. Gíslason
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gíslason: U- og regressiv ty-omlyd af á. 59
XVII) Haldórr ókristne
32) Hkr. Kh. I 34021, Hkr. ved Unger 21220", Fms.
II 3186 X 35916, 01. Tr. 1853 side 576 6610, Flat. udg. I
48517b, Fsk. 649 fráns legglita hánom.
Altså f. ex.: Hkr. Kh. I 34020, Hkr. ved Unger 212m,
Fms. II 3185 X 35916, Flat. udg. I 48516b, Ol. Tr. 1853
side 577 66U Fsk. 6410 dolgs kvápo fram fylgja.
XVIII) J>orþr Kolbeins s.
33) Hkr. Kh. I 34829, Hkr. ved Unger 21729a, Fms.
III 14, Flat. udg. I 53310a, Fsk. 69 år at hersar váro.
34) Hkr. Kh. I 34912, Hkr. ved Unger 21735b, Fms.
III 15, Flat. udg. I 533m, Fsk. 6813 fár hans byer váro.
35) Fms. XI 18816 199* árramngefendr váro.
Jf. Bjarn. hitd. 3716 "tars mær (gefendr váru/.
Altså bör man vistnok også i denne skjalds digte skrive
ikke blot: Hkr. 01. Tr. c. 57 v. 22, Fms. I 2324, Flat.
udg. I 247, Fsk. 55* sliks vås ván at hánom; - samt Hkr.
01. Tr. c. 40 v. l2, Fms. I 16410 sásk mtt lúendr Urer;
Hkr. 01. Tr. c. 41, Fms. I 1685, Jomsw.-saga ved C. af P.
1879 side 7010 (jf. Fms. XI 125«), Fsk. 4821 peirs gáto sæ
slita; Hkr. Ol. Tr. c. 43 v. l5, Fms. I 1708 pær es jarl
und arom; Hkr. Ol. Tr. c. 57 v. 25, Fms. I 2332, Flat. udg.
I 247, Fsk. 557, SnE. II 168M 4232, Björn M. Olsen, Gramm.
28i6 108M6 224 sotte reipr at ráfiom- Hkr. Kh. I 343, Hkr.
ved Unger 21424b, Fms. II 32412, Flat. udg. I 48815t grams
vor bláom hjörve; Fms. XI 18813 1997 uen í gegn peir er
gáðu"; Fms. XI 1966 bládyrom helt báro; - - men også:
Hkr. 01. Tr. c. 41, Fms. I 1681, Jomsw.-saga ved C. af P.
1879 side 706 (jf. Fms. XI 1258), Fsk. 4817 hrefnes håva
stafna; Hkr. 01. Tr. c. 57 v. l4, Fms. I 224, Flat. udg.
I 2428a 5186a, Fsk. 546 læ Hákunar æve.
XIX) Sigvatr skald
36) Hkr. 01. h. c. 7, 01. h. 1853 side 1815a Fms. IV
4313, Flat. udg. II 1717a Åleifr ne svik fálosk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
