Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bidrag till äldre Västgötalagens takstkritik. II. Af Ad. Noreen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Noreen: Bidrag till äldre Västgötalagens takstkritik. II. 177
endast jenom, att "kvisten" i förra fallet är plaserad över den
ejäntliga typen, i det sednare åter under densamma.
Nu till eksämplen på ifrågavarande typs förekåmst.
A. Sådana fall, där cod. för övrigt nårmalt använder
a’ (summa 51 eks.):
a) Svarabhaktivokalen (som i ä. Vgl. åftast betecknas med
æ, men nästan lika åfta med e) i sg. nom. m. biskopar K 13,
kirkiugorpe’r K 21, skyldastér Md l, dagliér R 5, stapér
J 2, piuér |> 3, sg. pres. ind. drapér Md 4, falder Md 15,
hugger S 4, ständer A 16, sæmbér J 16, partickeln
hæl-pér B 4, hælder J 3.
b) Ändelsevokal motsvarande isl. a (i ä. Vgl. som
bekant vanligen <æ; unjefär 9 æ mot 4 d) i sg. jenit. tylftér
K 8, fæér Md 8, iamnæpér VS 4, sg. pres. ind. kaster
J 13, inf. gangé J 7, sg. ack. m. gilldén J 17, partickeln
<£//<$> K 14, sg. ntr. av part. pret. forlopét K 22.
c) Rotvokal motsv. isl. a, fsv. æ i pronominaltårmerna
pét K l, Md 14, S l, A 5, j&e’n K 18, Md 5, B 7, M ock
partickeln per Md l, J 20.
d) Rotvokal motsvarande isl, § äller e, fsv. æ i pl. ack.
men Md 3, Bender Bl, sg. ack. jpre’sí K l, pr ei Md 5,
ølbénk B 4, panglréccu O, e’^ A 21, F 7, pron. ýöe’s K 8,
Md 4, ^e’ssw J 7, éngsins A 9, räkn. prénni R 4,
partickeln etø "om" R 11, inf. ’hégnæ J 17 ock sg. pres. ind. ér
K 10, 13, O, A 8, 14.
B. Sådana fall där cod. för övrigt nårmalt använder e
(summa 13 eks.):
a) Rotvokal motsv. isl. ei, fsv. é i ép K 8, R 7, hem
K 9, sg. pres. ve tir 86, sg. dat. f. pérri B 9. Men i
alla dessa fall är motsvarigheten blått sjenbar, ock man är
fullt berättigad att även här uppfatta é såsom variant till
a’ ock sålunda tecken för ä-jud. Vad först dativen pérri
beträffar, så är den att sammanställa med jenit. pl. pærræ
Md 14, A 16, pærra A 13 ock isl. (t. ex, i Plácitusdrápa,
ARKIV PÖE NORDISK FILOLOGI VIII, NY FÖLJD IV. 12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
