- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Åttonde Bandet. Ny följd. Fjärde Bandet. 1892 /
387

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmälan av «Södermannalagens språk I. Ljudlära af Robert Larsson». Af Axel Kock

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kock: Anmälan. 387

variant till æ". Jag kan icke dela denna åsikt, utan tror fastmer,
att vi här hafva spår, som visa, att den av a försvagade vokalen
hade ett mera slutet uttal i sluten än i öppen stavelse, och
att detta slutna uttal särskilt framträdde framför s-ljud.
Detta framgår dels av en sammanställning med bruket av
ändelse-vokalen i i SML., dels av en jämförelse med ljudförhållandena i
forndanskan och äldre nyd. I Skandinavisches Archiv I, 33 if. *) har
jag nämligen havt tillfälle visa, att i (vissa) fd. skrifter
ändelse-vokalerna regleras enligt den normen, att i öppen stavelse står æ, i
sluten däremot e (ledceræ, dance etc., men ånnen, genesten etc.), under
det att den äldre fd. såsom ändelse vokal väl i allmänhet använder
e, men framför s ofta i (angre men deris etc.; Kock: Arkiv N. F.
I, 86 f.), hvilken beteckning harmonierar med det ännu i detta
århundrade brukliga uttalet. Men härtill kommer, att i SML. några
gånger framför s anträffas i i st. f. æ såsom en försvagning av a*
Förf. omtalar nämligen (s. 89 f.) några fall, "där i ändelsen i möter
för väntat a eller ce": delis, dømis, Jnttis (2 ggr), synis (2 ggr),
bcetris, in f ø ris, wiþer Jcænnis samt JcirJciuni (2 ggr, i st. f. gen.
sg. best. form. av JcirJcia). I orden delis-synis tänker förf. sig
möjligheten, att singularform oregelbundet brukats i st. f. pluralis, fastän
subjektet är pluralt; men häremot talar att, såsom han själv nämner,
cod. B i de flästa exemplen har pluralformer av verben. Dessutom
kunna de andra fallen med i för æ ej så förklaras. Då i alla orden
(utom JcirJciuni) med i i st. f. enligt vokalharmonilagen väntat æ vokalen
åtföljes av 5, hvilket förf. ej synes ha beaktat, så är det mycket
sannolikt, att (även om med någon av dessa former en singularis
varit avsedd) vi här ha några exempel på en utpräglat sluten
ändelse-vokal framför 5, hvilka äro att sammanställa med den nyss nämnda
vokalisationen i den äldre ny danskan och med bruket av e (i st. f. æ)
i SML. företrädesvis framför s. I denna ställning kunde således den
av a försvagade vokalen dialektiskt övergå till (eller närma sig) i.

Såsom ett ord med oregelbundet e i ändelsen för väntat u uppför
L. det en gång i SML. mötande at sad ø se, hvilket av Schlyter
betraktas såsom skrivfel, eftersom han ur cod. B i texten upptagit at
sacløsu. L. förklarar icke formen. Jag tror emellertid, att man icke
behöver antaga skrivfel, fastän å andra sidan möjligheten av
skrivfel ej kan bestridas. På isl. har man subst. saTdeysi "1) the
being not guilty 2) innocence 2)", och vårt saJcløse kan härmed vara
identiskt. At saJcløse betyder i så fall "med saklöshet", "saklöst",
och saJcløse utgör er sidoform till det i fsv. även förekommande subst.
saJcløsa "oskuld" (t. ex. a sina saJcløso), liksom i isl. -leysi och -leysa
växla såsom senare kompositionsled: féleysi, vitleysi etc. men
endi-leysa, loTdeysa etc. I allmänhet uttryckes som bekant "saklöst" i

J) Denna min uppsats publicerades efter L:s skrift, och han kunde
således icke begagna den för sin avhandling.

2) Oxfordordboken tillägger efter denna senare betydelse "passim", men
anför icke citat.

ARKIV FÖR NORDISK FILOLOGI VIII, NY FÖLJD IV. 27

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:18:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1892/0397.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free