- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Nionde Bandet. Ny följd. Femte Bandet. 1893 /
47

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En svensk Trojasaga från 1529 (Robert Geete)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Geete: En svensk Trojasaga. 47

then tredia heleas fiärda Chetas, fämthe troyana, siätthe
antonorides, Hwan oc en thenna porthen war mz stark
stridztorn mz marmorstens beletes betäkning beprid oppa alla sydor,
Diwpa gropar waro oc wthan omkring allan mwren oc
slätther wall j mällon Jnnan tiill j staden war otalegen palacia
oc hws mz alla wänasta bigning oc skikkeligen opsätning
hwlka bepryddhe staden j manga gators widhet Jnthe hws
ellir heman war j troya lägre än tiill säxtio alnes högd oc alt
war bygd aff klaran marmorsten j wt hwgning mz belete
diwr oc annor wnderlig tyng Gatorna waro langa oc rät fram
som snöre, oppa hwario sydor om gatorna war mz pelara
ganska otaliga mz hwalff bogar oc offwer hwalffnings
oprestning mz hws offwan oppa, Wndy hwlken hwshwalff dagliga
folket gik friith for rägn oc slag eller bläsande storm, ath
the jnthe hynder ther wtaff haffde, Mit ath gatorna gyngo the

quarta chetas, quinta troiana & sexta antonorides vocabantur. Quelibet enim
portarum ipsarum bellicosis fuerat turribus firmata per latera, & in celaturis
marmorearum imaginum circumquaque decorata. Quarum quelibet amicis
intrare volentibus placidos permittebat ingressus, et superbe resistentie
quibuslibet inimicis duros & fortes minabatur accessus. Erant etiam ipsi muri
exteriori parte per ambitus circumquaque obscuris hiatibus profundo vallo
firmati, cuius valli distantiam inter se & muros eosdem longa planicies
extendebat. Infra vero ciuitatem eandem extructa fuerunt infinita palacia, & in
ea infinite domus ciuium formosis edificijs fabricate, que ciuitatem eandem
ornabant in multarum latitudine platearum. Pro certo enim asserunt nullam
domum nullum hospitium in ciuitate troie fuisse constructum, cuius illud
quod minori depressione extiterat supra terram saltim erectum in sexaginta
cubitorum altitudine non fuisset. Totum etiam marmoreis firmatum
lapidibus in mirificis imaginum ferarum & hominum celaturis. Erant & eius
platee longo & recto distense dyametro, in quarum medio discoopertus aer
vegetabilis aure dulces & varios refundebat afflatus. In ipsarum vero lateri-

kanter, med herlige Billeder i Marmorstene vdgraffne, beprydede, huilcke
vare saa kosteligen giorde, ligesom de ville loffue dem fri indgang, som
fredeligen ankomme, oc ligesom de vilde giøre dennem vredelig modstand, som
nogit Fientlig vilde forretage. Vden for Muuren, var dybe Graffuer, dog
saa at der var rum oc platz imellum Muuren, oc Graffuen. Inden Muuren,
var Staden affdeelt i smucke brede Gader, huor vd met vare bygte mange
skøne Pallatzer, vtallige Borger huse. Der sigis i sandhed, at der var
indtid Huus bygt i Troja, som var io i det ringiste 30. Alne høyt, oc alle

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Sep 26 00:08:45 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/anf/1893/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free