- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Nionde Bandet. Ny följd. Femte Bandet. 1893 /
329

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om Svipdagsmál (Hj. Falk)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Falk: Svipdagsmál. 329

d. K. er Arthurs fætter: Ogsaa P. er af Arthurs slægt
(Perlesvaus, Sir Percival).

e. Den borg, hvori K.’s elskede bor, er et trylleslot, der
er vanskeligt at finde og altid viger længere bort: Gralborgen
er forhekset og kan kun findes af den rette.

f. K. er söstersön af hyrdens kone, og hyrden er
borgkongens af denne forstödte broder: P. er söstersön af
gralkongen og af dennes onde broder og fiende, dödsrigets hersker
(Perlesvaus).

g. K. ægter den straalende Olwen: P. ægter
jomfrulandets dronning, Lufamour the brighte (Sir Percival).

h. Med Olwens bryllup ophorer hendes fader at leve,
og hendes gemal overtager styrelsen: Gralkongen dör,
saasnart den rette efterfölger intræffer.

i. Den onde Yspaddaden, der saares gjennem sit knæ,
sit bryst og sit öie med sine egne lanser, kan sammenstilles
med fiskerkongen, der er saaret af en lanse gjennem begge
Iaar. Paa den anden side kan han sammenstilles med
dödsrigets onde konge.

I denne forbindelse faar det en vis betydning, at
forskjellige forskere har sammenstillet Kulhwch saavelsom
Per-ceval med Cuchulin, idet de i begge de förstnævnte
personligheder ser afgreninger af den gamle irske heros. Zimmer
Gött. gel. Anz. f. 1890, s. 518-20, paapeger den slaaende
lighed mellem Percevals og Cuchulins ungdomshistorie. Ibid.
s. 517 anföres nogle paralleler mellem fortællingen om
Kulhwch og Olwen og det nævnte irske heltesagn. Disse sidste
forfleres betydelig af R hys, Lectures ön the Origin and
Growth of Religion, s. 493: Kulhwchs födsel beskrives i
overensstemmelse med Cuchulins; ogsaa deres brude ligner
hinanden, og dette udstrækker sig til vanskeligheden ved at
besöge dem; om brudenes modre hörer vi intet, men den
almindelige lighed mellem deres fædre Forgall og Yspaddaden
er paafaldende; begge mister livet, naar deres dötre gifter

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Sep 26 00:08:45 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/anf/1893/0335.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free