- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Nionde Bandet. Ny följd. Femte Bandet. 1893 /
370

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmälan av «Adolf Noreen: Altisländische und altnorwegische grammatik unter berücksichtigung des urnordischen. Zweite vollständig umgearbeitete auflage» (Finnur Jónsson)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Adolf Noreen: Altisländische und altnorwegische grammatik
unter Berücksichtigung des urnordischen. Zweite vollständig
umgearbeitete aufläge. Halle. Max Niemeyer. 1892. 6 mk.

Enhver, som har fulgt med i den litteratur, der siden 1884,
da den første udgave af Noreens grammatik udkom, er
fremkommen angående forskellige lydforhold i de germanske, specielt de
nordiske sprog, har sikkert ikke uden betydelige forvæntninger
imødeset den anden udgave af den nævnte grammatik.
Forfatterens egen afhandling: Die geschiente der nordischen sprachen i
Paul’s Grtmdriss I har ikke mindst bidraget til at øge
forvænt-ningerne, og når forf. på titelbladet af grammatikkens 2. udg.
angiver, at den er "fuldstændig omarbejdet", kan vi dertil föje, at
den i det hele er "forøget og forbedret"; forsåvidt er vore
forvæntninger ikke blevne skuffede.

I den nye udgave er stoffet for det første - særlig i den første
halvdel, lydlæren - på mange punkter grundig omarbejdet og
betydelig forøget; således er den 1. udgave 194 sider (-^ register)
mod dennes 267, idet lydlæren er vokset med 41 sider, medens
formlæren selv kun er vokset med 18. De vedföjede
runeindskrifter er nu 53 (för 23); registret - for også at tage det med -
var i den 1. udg., mærkeligt nok og til stor besværlighed ved
brugen af bogen, indskrænket til böjningslæren; nu har forf. til
alt held fundet det fbr mål s tj æn ligt, at lade forfatte et fuldstændigt
register til hele bogen; herfor vil enhver være forf. såre
taknemmelig.

En anden - ydre .- forskel består i, at forf. principmæssig
helt har forkastet bogstaverne j og v for konsonant]sk i og w; den
praktiske nytte heraf er imidlertid lidet indlysende.

En flygtig sammenligning af bægge udgaver med hinanden
vil hurtig vise de vigtigste ændringer, der her er foretagne. For
det første er runeindskrifterne (disse opregnes i § 5) benyttede
efter en langt större målestok end tidligere; det samme gælder
også håndskrifterne (d. v. s. de nöjagtigere udgaver af disse),
hvorover der gives en langt bedre fortegnelse (§ 12) end i den 1. udg.
For det andet skelnes der langt skarpere ikke blot mellem de
germanske sprog overhovedet, men også og navnlig mellem de
nordiske i særdeleshed. Helt igennem er fremstillingen udførligere,
nöjagtigere og fremfor alt stoffet langt bedre og mere systematisk
ordnet end för.

Fremdeles har forf. med stor flid gennemgået og benyttet
alle herhen hørende sproglige afhandlinger og udgaver, der er
udkomne siden 1884 og dels rettet sine regler derefter, dels, hvor
han ikke er enig med forfatterne, henvist til dem. Af helt nye
paragraffer bör særlig de fremhæves, der giver en systematisk
oversigt over de formentlige, særlig af A. Kock konstaterede perioder
i omlydenes, brydningens og synkopens historie (§§ 66, 78, 94, 130).

AÄKIV FÖR NORDISK FILOLOGI IX, NY FÖLJD V.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Sep 26 00:08:45 2021 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/anf/1893/0376.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free