- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Nionde Bandet. Ny följd. Femte Bandet. 1893 /
371

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmälan av «Adolf Noreen: Altisländische und altnorwegische grammatik unter berücksichtigung des urnordischen. Zweite vollständig umgearbeitete auflage» (Finnur Jónsson)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

F. Jónsson: Anmälan. 871

I forbindelse hermed bemærkes, at lydlæren gennemgående
udmærker sig ved en fortjænstlig stræben efter at datere de enkelte
lydbevægelser og de kronologiske forhold indenfor den oldnordiske
lydudviklingshistorie med eksakte tal og ikke med sådanne tågede
bestemmelser som "mellemjærnalder", "yngre jernalder" og lign.,
hvilke aldrig burde anvendes uden i rent arkæologiske værker.
Dog findes her undertiden ubestemte og utilstrækkelige
tidsangivelser som f. ex. "i (under) vikingetiden" (§ 217, 244 og fl. st.).
En anden sag er det, at ikke alle forf.s tidsbestemmelser er fuldt
ud rigtige; at fremtidige undersøgelser i mange tilfælde vil føre
til andre og sikrere resultater, antager jeg, at forf. selv villig vil
indrömme eller i sit stille sind forudsætter. Således er næppe fuld
sikkerhed angående omlydene og deres kronologiske forhold
opnået, og det turde være forhastet at erklære (§ 78*3, s. 55), at en
omlydt form som lpg (ældre lágu) ikke har eksisteret för 900;
sådanne former findes ganske bestemt hos Egill Skallagrimsson -
hvad forf. meget rigtig bemærker - nemlig i hans Hpfuctlausn
fra 936 (ikke "omkring 950", som det hedder hos forf.). At
om-lyden ikke er opstået og udviklet i et så kort tidsrum som c. 30
år er indlysende. I steden for "900" kan man trygt sætte "800".
Af nordiske låneords former i angelsaksisk kan man ikke drage
sikre slutninger. Hos Brage forekommer efter min mening aldeles
bestemte eksempler på omlyden som i mggr SigurSr Hygna^ of
manna sj$t margra (et sjót, som anføres § 244, eksisterer ikke1));
jfr hermed spkrnidlendr (Yngl. 43.3), viå~ foldar prprn (sst. 52.s);
metriske og rytmiske grunde taler imod at læse magur, sjatu (eller
seotu, setu), sáku, þramu.

Også hvor det gælder bestemmelsen af tiden for senere
overgange, som f. ex. fra det egl. klassiske islandsk til det nyere sprog,
er udtrykkene ofte svævende, undertiden urigtige; men dette er i
virkeligheden undskyldeligt, da forf. her har manglet forarbejder.
Således hedder det § 306, anm. 4, at former som Iceknirs og lign.
tilhører "die etwas spätere spräche" (i 1. udg. udelades og med
rette dette "etwas"); herefter skulde man tro, at sådanne former
allerede fandtes i oldsproget (altså i det 13. ei. 14. årh.), men
dette er ingenlunde tilfældet; de er betydelig yngre. Langt
rigtigere er her Wimmers udtryk (Fornnord. forml. § 41, a, anm. 3):
"I det nyare språket behålles r" o. s. v.; her er enhver
misforståelse udelukket.

Endelig må det i denne sammenhæng fremhæves, at der
endnu savnes bestemmelser om forskellige lydoverganges alder; det
er derfor ikke så underligt, at forskellige overgange af forholdsvis
ungt datum bliver opstillede som gældende i en langt videre
udstrækning, end tilfældet har været; således f. ex. assimilationen
å~l~II (§ 210.4); den findes ikke i skjaldekvad för 1100 og hører

Jfr K. Gislason: Om Helrim 21, anm.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Sep 26 00:08:45 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/anf/1893/0377.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free